Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the controller performs
Vertaling van "the controller performs" in Frans
le contrôleur effectue
le contrôleur exécute
le contrôleur réalise
L'unité de commande effectue
the controller performs the operating control of the supercooling compressor based on only the information obtained in the supercooling unit.
le contrôleur effectue le contrôle d'opération du compresseur super-réfrigérant basé sur les seules informations obtenues dans l'unité de super-réfrigération.
If a new journal cannot be added, the controller performs wraparound, that is, overwrites the oldest journal in the assigned actual area by the new journal.
Si un nouveau journal ne peut être ajouté, le contrôleur effectue un bouclage, c'est-à-dire, écrase le plus ancien journal dans la zone réelle allouée par le nouveau journal.
If the critical disk fails during the copy, the controller performs a conventional reconstruct to the spare disk starting where the copy left off.
Si le disque critique ne fonctionne plus pendant la copie, le contrôleur exécute une reconstitution classique sur le disque de secours, commençant là où la copie s'est arrêtée.
In a second aspect, the controller performs soft decoding using the generated soft-decision metrics.
Dans un deuxième mode de réalisation de l'invention, le contrôleur exécute un décodage à décision logique, au moyen des mesures à décision logique qui ont été générées.
at the next initialization, the controller performs correction, etc. of a current BPT based on these pieces of information
a l'initialisation suivante, le contrôleur réalise la correction, etc. d'un BPT courant sur la base de ces informations
The controller performs as many experiments as required to enable each parameter to be varied according to a predefined testing program and can redefine a testing program based on the results from previous experiments.
Le contrôleur réalise autant d'expériences que nécessaire pour permettre de modifier chaque paramètre en fonction d'un programme de test prédéfini et, il peut redéfinir un programme de test fondé sur les résultats des expériences précédentes.
While the controller performs the calibration operation, the controller also transfers data with a memory device in a second rank of memory via a second data bus.
Pendant que le contrôleur effectue l'opération de calibrage, le contrôleur transfère également des données avec un dispositif mémoire dans une seconde rangée de mémoire par le biais d'un second bus de données.
the controller performs impulse reconstruction, by which impulses representative of impulses generated by the touch to the touch sensitive device are produced
le contrôleur effectue la reconstruction d'impulsions, qui permet de former des impulsions représentatives des impulsions générées par le contact avec le pavé tactile
the controller performs the operating control of the supercooling compressor based on information obtained in the supercooling unit by utilizing input signals from these sensors
le contrôleur effectue la gestion opérationnelle du compresseur de surfusion sur la base des informations obtenues dans l'unité de surfusion en exploitant les signaux d'entrée venant de ces capteurs
the controller performs processing of, when the input video detection vectors have continuity, increasing an interpolation distance adaptive gain and, when the vectors have no continuity, reducing the gain
le contrôleur effectue le traitement consistant, quand les vecteurs de détection de vidéo d'entrée ont une continuité, à augmenter un gain adaptatif de distance d'interpolation et, quand les vecteurs n'ont pas de continuité, à réduire le gain
when the capacity of a refrigerant circulating path including the compressor and the container falls below a certain amount during heating operation, the controller performs wet operation control for storing an excessive refrigerant in the container.
lorsque la capacité d'une trajectoire de circulation de fluide frigorigène comprend le compresseur et le contenant passe sous un certain seuil, pendant l'opération de chauffage, le contrôleur effectue une commande de fonctionnement humide pour stocker une quantité de fluide frigorigène en excès dans le contenant.
The user interface device comprises an information display (24), and command inputting devices (11-13) at every control seat on which the controller performs the assigned control job.
Ce dispositif d'interface d'utilisateur comprend une unité d'affichage d'informations (24), et des dispositifs d'entrée d'instructions (11-13) disposés à chaque poste de contrôle d'où le contrôleur effectue la tâche de contrôle qui lui a été assignée.
the controller performs systems diagnostics by monitoring the voltage drop across current-sensing resistors associated with each of the valves
le contrôleur effectue le diagnostic du système en surveillant la chute de tension aux bornes de résistances de détection de courant associées à chacun des robinets
Synoniemen voor the controller performs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 73 ms.
