Vertaling van "the core programme of work" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme de travail de base
Against this background, the following diagram has been prepared to provide a synopsis of the core programme of work.
Compte tenu de ce qui précède, le diagramme ci-après a été élaboré pour donner une vue d'ensemble du programme de travail de base.
As indicated in paragraph 16, extrabudgetary funds, including those allotted to so-called "operational" activities, are to a large extent used to strengthen the core programme of work of the secretariat.
Comme indiqué au paragraphe 16, les fonds extrabudgétaires, notamment ceux alloués aux activités dites "opérationnelles", sont en grande partie utilisés pour renforcer le programme de travail de base du secrétariat.
The ad hoc placement of regional advisers' under the Coordinating Unit failed to create the required synergy between the core programme of work and the regional advisory services approved under the regular programme of technical cooperation (Sect. 21) of the proposed programme budget.
Le placement ad hoc des conseillers régionaux sous l'autorité du Groupe de coordination n'avait pas créé la synergie nécessaire entre le programme de travail et les services consultatifs régionaux approuvés au titre du Programme ordinaire de coopération technique (chap. 23) du projet de budget-programme.
In making its recommendations, the Group recalled that technical assistance activities were aimed to support the core programme of work and that the Commission at its 2004 Annual session would discuss the strategy for technical cooperation.
Ce faisant, il a rappelé que les activités d'assistance technique visaient à appuyer le programme de travail de base et que la Commission à sa session annuelle de 2004 examinerait la stratégie pour la coopération technique.
The core programme of work is designed to meet the special needs of least developed countries on a priority basis.
Le programme de travail de base vise à répondre en priorité aux besoins spécifiques des PMA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.