Vertaling van "the corresponding user terminal" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le terminal utilisateur correspondant
In some embodiments, one or more of these messages may indicate that the corresponding user terminal monitors only the second control channel type for broadcast messages.
Selon certains modes de réalisation, un ou plusieurs de ces messages peuvent indiquer que le terminal utilisateur correspondant surveille seulement le second type de canal de commande pour y détecter des messages de diffusion.
and transmits the determined safety strategy to the packet service node and/or the corresponding user terminal
transmet la stratégie de sécurité déterminée au noeud de service par paquets et/ou au terminal utilisateur correspondant
a method for implementing multimedia broadcast multicast service key distribution. the method comprises: the network side locates a time interval t for each group users, and informs to the corresponding user terminal
un procédé de mise en oeuvre de distribution de clés de service de multidiffusion multimédia, qui consiste en ce que le côté réseau repère un intervalle temporel t pour chaque utilisateur de groupe, et informe le terminal utilisateur correspondant
b. the strategy service entity determines the safety strategy for the corresponding user terminal according to the current safety-related information of the user terminal and related safety information stored on itself
l'entité de service de stratégie détermine la stratégie de sécurité pour le terminal utilisateur correspondant conformément aux informations liées à la sécurité courantes de ce terminal utilisateur et aux informations de sécurité associées stockées sur ce terminal et
if the corresponding user terminal is in idle mode during establishment of a new bearer, the packet data network gateway PGW first establishes a bearer between the PGW and the serving gateway SGW of said user terminal
une passerelle de réseau de données par paquets (PGW) établit d'abord une porteuse entre la PGW et une passerelle de service (SGW) du terminal utilisateur si le terminal utilisateur correspondant est en mode repos pendant l'établissement d'une nouvelle porteuse
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.