We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Norwegian minister of the environment and the administrators of the countries implicated, including local administrators, the church, associations and a large number of volunteers, took the initiative at a governmental level.
L'initiative a été prise au niveau gouvernemental par le Ministère de l'environnement de Norvège et les administrations des pays impliqués, les administrations locales, ainsi que les Églises, associations et un grand nombre de bénévoles.
REQUESTS the United Nations to ask the countries implicated in this attack to abandon their despicable ambitions with regards to the Congolese people or risk finding their way blocked by affiliated workers in their own countries,
DEMANDE aux Nations Unies d'obtenir des pays impliqués dans cette agression de renoncer à leurs desseins ignobles envers le peuple Congolais au risque de retrouver sur leurs chemins les travailleurs-es affiliées de leurs pays,
Machozi: According to the report of the experts from the UN, the list of the countries implicated in the looting of Congolese Coltan is very long.
Machozi : D'après le rappel des experts de l'ONU, la liste des pays impliqués dans le pillage du Coltan congolais est très longue.
In Europe, the countries implicated in the expansion of the voluntary hotel chain network are Spain, Switzerland, and Italy.
En Europe, les pays concernés par le développement du réseau volontaire sont l'Espagne, la Suisse et l'Italie.
The countries implicated in this report have recognized the existence of child trafficking in their borders, arrested or detained some traffickers, and/or assisted in the repatriation of trafficked children to or from Togo.
Les pays mentionnés dans ce rapport ont reconnu l'existence de la traite des enfants dans leurs frontières, ont arrêté ou détenu certains trafiquants et/ou contribué au rapatriement des enfants victimes de la traite vers le Togo ou au départ du Togo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.