Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the country programming framework
Vertaling van "the country programming framework" in Frans
le cadre de programmation par pays
At the national level, further efforts to improve coordination within the United Nations system should be taken in the context of the country programming framework of the United Nations and the role of the resident coordinator
Au niveau national, il fallait poursuivre les efforts pour améliorer la coordination à l'intérieur du système des Nations Unies, en tenant compte de la programmation par pays et du rôle du coordonnateur résident
The United Nations Resident Coordinators and Country Teams should assist Governments in particular in ensuring consistency and harmonization of the country programming framework of the United Nations and of the Bretton Woods institutions.
Le système de coordonnateurs résidents et d'équipes de pays des organismes des Nations Unies devrait apporter son concours aux gouvernements, en particulier pour assurer l'harmonisation et la cohérence du cadre de programmation des organismes des Nations Unies et des institutions de Bretton Woods.
These needs and priorities will usually be reflected in the Country programming framework (CPF) and support will be planned in consultation with the relevant technical units and regional or sub-regional statisticians.
Ces besoins et priorités seront généralement reflétés dans le Cadre de programmation par pays (CPP) et un soutien sera planifié en consultation avec les unités techniques concernées et les statisticiens régionaux ou sous-régionaux.
The first cycle is the planning process for the country strategy and the Country Programming Framework (CPF) which covers a five-year period and includes a significant amount of analysis.
Le premier cycle est le processus de planification de la stratégie-pays et du cadre de programmation-pays (CPP), lequel revient tous les cinq ans et inclut un important travail d'analyse.
It assess FAO's contributions to national priorities especially in food security and rural agricultural development with particular focus on the four priority areas of the Country Programming Framework 2012-2017.
Elle mesure la contribution de la FAO aux priorités nationales, notamment en matière de sécurité alimentaire et de développement de l'agriculture rurale, un accent particulier étant mis sur les quatre domaines prioritaires du cadre de programmation par pays (CPP) 2012-2017.
Currently, we face more problems and demands than available resources to help in the context of the Country Programming Framework (CPF).
Actuellement, dans le cadre de la programmation par pays (CPP), il est plus difficile d'apporter notre aide car les problèmes et les demandes sont plus nombreux que les ressources disponibles.
TCP assistance contributes to one or more of the country priorities in the Country Programming Framework.
Au niveau des pays, l'assistance du PCT doit contribuer à une ou plusieurs des priorités nationales telles que définies dans le CPP.
At country level, FAO ensures that all projects and programmes are aligned with the Country Programming Framework, which represents agreed priorities for action between FAO and governments.
Au niveau des pays, la FAO fait en sorte que tous les projets et programmes soient alignés sur le Cadre de programmation par pays, qui constitue les actions prioritaires définies en commun par la FAO et les gouvernements nationaux.
The Country Programming Framework (CPF 2014-2017), based on a multi-sectoral approach to rural development, is the reference framework for medium-term planning and programming of cooperation between the Government and FAO.
Le Cadre de programmation pays (CPP 2014 - 2017), basé sur une approche multisectorielle en matière de développement rural, sert de référence à la planification et à la programmation à moyen terme de la coopération entre le gouvernement et la FAO.
This document complements the FAO guidelines for the Country Programming Framework (CPF).
Ce document complète les directives de la FAO pour le cadre de programmation par pays (CPP).
This evaluation assesses the totality of FAO's cooperation with the Republic of Uganda through the Country Programming Framework (CPF) 2015-2019, including the relevance of its programmes in relation to national needs and challenges.
La présente évaluation évalue l'ensemble de la coopération de la FAO avec la République de l'Ouganda dans le cadre du Cadre de programmation par pays (PCF) 2015-2019, y compris la pertinence de ses programmes par rapport aux besoins et défis nationaux.
The Country Programming Framework represents a medium-term response to country's needs within the frame of Strategic Framework.
Comme le montre le graphique, il oriente la préparation du CPP qui constitue une réponse à moyen terme aux besoins du pays tels qu'ils apparaissent dans le Cadre stratégique.
Criterion 1.The Burkina Faso country strategy and the Country Programming Framework (CPF) support CIDA's priorities and objectives in compliance with CIDA policies and directives.
Critère 1. La stratégie-pays et le cadre de programmation du programme-pays (CPP) du Burkina Faso supportent les priorités et objectifs de l'ACDI en conformité avec les politiques et directives de l'ACDI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 98 ms.
