Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the cpp contribution rate
Vertaling van "the cpp contribution rate" in Frans
le taux de cotisation au RPC
He suggested that there be some modest changes to the CPP contribution rate.
Il a proposé des changements modestes au taux de cotisation au RPC.
Amortization of a deficit would thus require an interim increase in the CPP contribution rate over the chosen period.
L'amortissement d'un déficit exigerait donc une augmentation provisoire du taux de cotisation au RPC au cours de la période choisie.
For the 2015 calendar year, the CPP contribution rate, by both the employee as well as the employer on behalf of the employee, is 4.95% on maximum contributory earnings of $53,600, less an exemption of $3,500.
Pour l'année civile 2015, le taux de cotisation des employés au RPC, de même que celui des employeurs pour le compte de leurs employés, est de 4,95 % sur le maximum des gains cotisables de 53600 $, moins une exemption de 3500 $.
In 2020, the CPP contribution rate increases from 5.10% to 5.25% for employees and employers and from 10.20% to 10.50% for self-employed individuals.
En 2020, le taux de cotisation au RPC passe de 5,10 % à 5,25 % pour les employés et les employeurs, et de 10,20 % à 10,50 % pour les travailleurs autonomes.
According to the chief actuary, the scheduled increase in the CPP contribution rate to 10.2 per cent by 2016 would still not be enough to sustain the CPP.
Selon l'actuaire en chef, l'augmentation prévue de 10,2 p. 100 du taux de cotisation d'ici l'an 2016 ne serait toujours pas suffisante pour la viabilité durable du RPC.
To obtain the factor, divide the QPP contribution rate for the year by the CPP contribution rate for the year.
Ce facteur est obtenu en divisant le taux de cotisation au RRQ pour l'année par le taux de cotisation au RPC pour l'année.
In fact, the CPP contribution rate is about half the average rate among the 25 countries in the OECD that have such public pension plans.
En fait, le taux de cotisation au RPC est d'environ la moitié du taux moyen en vigueur dans les 25 pays de l'OCDE qui ont des régimes de pension publics.
In 2023, the CPP contribution rate is estimated by the Department of Finance Canada to be 1 percentage point higher for both employers and employees on earnings up to the YMPE.
En 2023, selon les projections du ministère des Finances du Canada, les taux de cotisation au RPC des employeurs et des employés seront tous deux de 1 point de pourcentage supérieur sur les gains supérieurs au MGAP.
In fact, the CPP contribution rate is about half of the average rate among 25 countries in the Organisation for Economic Co-operation and Development, or OECD, that have similar public pension plans.
En fait, le taux de cotisation au RPC correspond à la moitié du taux moyen des 25 pays de l'Organisation de coopération et de développement économiques, l'OCDE, ayant un régime de pensions semblable.
For an employee earning the average wage the contribution of the public service plans would be 7.5% minus the CPP contribution rate, currently 3.5% of pay, which then equals 4.0% of the pay.
Pour un employé gagnant le salaire moyen, la cotisation au régime de pensions de la fonction publique serait de 7,5 p. 100 moins la cotisation au RPC, qui est de 3,5 p. 100 actuellement, soit 4 p. 100 du salaire.
The Fraser Institute found that a 1% point increase in the CPP contribution rate reduces private savings by 0.9 points.
L'Institut Fraser estime qu'une hausse de 1 point de pourcentage du taux de cotisation au RPC entraînerait à son tour une réduction des économies personnelles de 0,9 point de pourcentage.
The Fraser Institute reports that a one percentage point increase in the CPP contribution rate reduces private savings by 0.9%.
L'Institut Fraser a aussi constaté qu'une augmentation du taux de cotisation d'un point au Régime de pensions du Canada réduit l'épargne privée de 0,9 %.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 56 ms.
