Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the crd program
Vertaling van "the crd program" in Frans
le Programme de RDC
The departmental representatives indicated that there are two main reasons why, in theory, a department or agency that participates in the RPA program might find this program more advantageous than the CRD program:
D'après les représentants des ministères ou organismes, il y a deux principales raisons pour lesquelles, en théorie, une organisation qui participe au programme pourrait estimer que ce type de programme est plus avantageux que le Programme de RDC :
However, in the past few years, CFS has become increasingly interested in developing linkages with university researchers, and the participation of CFS researchers in RPA projects (which would not be possible to the same extent under the CRD program) facilitates this.
Toutefois, depuis quelques années, il est de plus en plus intéressé à établir des liens avec les chercheurs universitaires, ce qui favorise la participation de ses chercheurs aux projets financés par les EPR (davantage que ne le permettrait le Programme de RDC).
In other NSERC programs, such as the CRD program, government researchers would no longer have an integral role in the research and would lose their ability to influence and direct the research projects.
Dans le cadre d'autres programmes du CRSNG, comme le Programme de RDC, les chercheurs du gouvernement ne jouent plus un rôle de premier plan dans la recherche et ils ne sont pas en mesure d'influencer et de diriger les projets de recherche.
As well, with the CRD program, if at some point CSA becomes unable to contribute to the projects (as has been the case since 2001), the university researcher can still pursue the project with funding from NSERC and industry.
En outre, avec le Programme de RDC, si l'ASC n'est plus en mesure de contribuer aux projets (comme c'est le cas depuis 2001), le chercheur universitaire peut poursuivre les travaux grâce au financement du CRSNG et de l'industrie.
The CRD program would still enable the Agency to stimulate additional space research, and it is a less complex mechanism for doing so than the RPA program.
Le Programme de RDC lui permettrait de susciter des projets de recherche spatiale supplémentaires et il repose sur un mécanisme moins complexe que le Programme d'ententes de partenariat de recherche.
CFS and AAFC's current objectives for the RPA program could probably not be met equally well through the CRD program.
Tout indique que le Programme de RDC ne permettrait pas d'atteindre aussi bien les objectifs visés par le SCF et AAC.
25 NSERC representatives have also expressed the opinion that the CRD program would fulfill the objectives of CFS as effectively as the RPA program, and would require less effort to operate.
25 Les représentants du CRSNG ont également mentionné que le Programme de RDC permettrait d'atteindre les objectifs du SCF aussi efficacement que le Programme d'ententes de partenariat de recherche et que son fonctionnement exigerait moins d'efforts.
Departments/Agencies Whose Objectives Could Not Be Met Through Other NSERC Programs AAFC's current objectives for the RPA program could probably not be met equally well through the CRD program.
Ministères ou organismes ayant des objectifs que d'autres programmes du CRSNG ne permettraient pas d'atteindre Le Programme de RDC ne permettrait probablement pas à AAC d'atteindre ses objectifs actuels.
However, the government department contribution would not be leveraged in the CRD program, which may ultimately result in less funding going to the researchers.
En revanche, dans le cadre du Programme de RDC, aucun autre financement ne serait accordé, ce qui risquerait de réduire les fonds versés aux chercheurs.
More than 25 targeted research grants have been awarded through the CRD program since 2005, with 13 of these still involving ongoing work.
Plus de 25 subventions de recherche ciblées ont été accordées dans le cadre de ce programme depuis 2005, dont 13 pour lesquelles du travail est encore en cours.
The CRD program asserted the importance to health of research into the impacts of social and physical environments and created multi-year platforms for interdisciplinary programs of research.
Le programme des CDR a rappelé l'importance de la recherche sur l'incidence des environnements sociaux et physiques dans le domaine de la santé, en plus de mener à la création de plateformes pluriannuelles pour des programmes de recherche interdisciplinaires.
The CRD program is identical in nature to the RPA program, except for the fact that it does not require government departments to contribute funding.
La nature des deux programmes est similaire, mais le Programme de RDC n'exige pas que les organismes gouvernementaux contribuent au financement.
Mostly Met - Number of firms participating in the CRD program is up 23% in the past five years.
Résultats en grande partie atteints - Le nombre d'entreprises participant au Programmes de subventions de RDC a augmenté de 23 p. 100 au cours des cinq dernières années.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the crd program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 38 ms.
