Vertaling van "the css support programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme de soutien
There could be two sources of funds for the CSS Support Programme in 2000-2001: the regular budget and voluntary countribution by governments and other entities (extra-budgetary funding).
Il pourrait y avoir deux sources de fonds pour le programme de soutien en 2000-2001: le budget ordinaire et les contributions volontaires des gouvernements et des autres entités (financement extrabudgétaire).
At the time of writing the Department does not dispose of any extra-budgetary funds for the CSS Support Programme in 2000-2001.
Au moment de la rédaction du présent document, le Département ne dispose pas encore de ressources extrabudgétaires pour le programme de soutien en 2000-2001.
Thus, if the CSS Support Programme, as proposed, is to be funded by the Regular Programme budget additional US$2.65 million are needed.
Par conséquent, si le programme de soutien, comme il est proposé, est financé au titre du budget du Programme ordinaire, un montant supplémentaire de 2,65 millions de dollars E.-U. sera nécessaire.
It is desirable that the CSS Support Programme, and the resources supporting it, should be part of the Organization's Regular Programme.
Il est préférable que le programme de soutien, et les ressources à l'appui, fassent partie du Programme ordinaire de l'Organisation.
This is approximately equal to 90 percent of the total cost of the CSS Support Programme.
In developing the CSS Support Programme the Fisheries Department has had to make the following preliminary decisions concerning the programme's size, duration, source of funds and phasing
Pour élaborer ce programme de soutien, le Département des pêches a dû prendre les décisions suivantes concernant sa taille, sa durée, ses sources de fonds et son échelonnement.
The Regular Programme funds and the extra-budgetary funds will permit it to prepare for the CSS Support Programme.
Ces fonds du Programme ordinaire et ces ressources extrabudgétaires lui permettront de mener à bien les préparatifs du programme de soutien.
US$2.65 million are assigned to the CSS Support Programme from the projected zero real growth budget for the Fisheries Department.
2,65 millions de dollars sont affectés au programme de soutien sur le budget de croissance réelle zéro projeté pour le Département des pêches.
The content of the CSS Support Programme follows closely the conclusions reached by the Consultation.
The Fisheries Department considers the CSS Support Programme to be appropriate both in terms of content and size.
Le Département des pêches estime que le contenu et la taille du programme de soutien sont appropriés.
SUGGESTED ACTION BY THE COMMITTEE The Committee is invited to review and advise on the size, contents and phasing of the CSS Support Programme, and on its funding.
Le Comité est invité à examiner, en donnant son avis, la taille, le contenu et l'échelonnement des activités du programme de soutien CSS, ainsi que son financement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.