We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la bande passante courante
la bande passante actuelle
The processor device identifies the current bandwidth of an incoming audio signal and adaptively selects a switching rate setting and a frequency response setting based on the current bandwidth.
Le dispositif de processeur identifie la bande passante courante d'un signal audio entrant et choisit de manière adaptative un réglage de vitesse de commutation et un réglage de réponse en fréquence en se basant sur la bande passante courante.
In this way, under specified limits of overhead, the active probing attempts to achieve best-effort network bandwidth estimation, and the passive monitoring tracks ongoing web traffic in estimating the current bandwidth available.
Ainsi, dans les limites de surcharge spécifiées, le sondage actif permet d'obtenir une estimation de bande passante de réseau au mieux et le sondage passif permet de surveiller le trafic Web en cours et d'estimer la bande passante actuelle disponible.
Bandwidth upgrades are purchased based on the number of FlexChannel inputs, the current bandwidth, and the desired bandwidth.
Les mises à niveau de la bande passante s'achètent en fonction du nombre d'entrées FlexChannel, de la bande passante actuelle et de la bande passante souhaitée.
The frequency hopping patterns are determined 'on-the-fly' based on the current bandwidth assignments.
Les motifs de saut de fréquence sont déterminés sur le moment sur la base des attributions actuelles de bande passante.
On this screen, the left column shows the current bandwidth usage for the console.
Dans cet écran, la colonne de gauche indique l'utilisation actuelle de la bande passante pour la console.
This newer generation of mobile technology is important since there has been a steady increase in mobile users and devices using the current bandwidth of the radio frequency spectrum.
Cette nouvelle génération de technologie mobile est importante parce qu'il y a une augmentation constante du nombre d'utilisateurs et d'appareils mobiles qui sont soumis sur la connectivité.
This avoids costly bandwidth upgrades, since the current bandwidth is sufficient for supporting our business activities and ensuring our productivity.
Cela nous évite de recourir à des augmentations coûteuses de la bande passante alors que celle-ci suffit à soutenir les activités métier et à garantir notre productivité.
The mobile terminal detects the current service traffic, and acquires the current bandwidth utilization rate.
Le terminal mobile détecte le trafic de service courant, et acquiert le taux d'utilisation de bande passante courant.
To ensure that the existing cabling is suitable for any upcoming extension to the current bandwidth, we offer you
Pour s'assurer que le câblage existant est adapté à une augmentation prochaine de la bande passante, nous vous proposons les services suivants
It is possible that you do not have enough bandwidth, or the current bandwidth wasn't optimized properly.
Il est possible que vous n'ayez pas assez de bande passante, ou que votre bande passante actuelle ne soit pas optimisée correctement.
Weighting factors, and preferably a table, are included into the control which evaluates the particular message, and the current bandwidth for an optimum one of the communication systems.
Des facteurs de pondération et de préférence une table, sont compris dans le système de commande qui évalue le message particulier et la largeur de bande courante afin de sélectionner un système de communication optimal.
the logical control unit invokes the data of the memory unit and adjusts the user occupying bandwidth according to the control policy, and controls the multicast flow according to the current bandwidth status
l'unité de commande logique pour appeler les données de l'unité de mémoire et ajuster la largeur de bande occupée par utilisateur selon la politique de commande, et commander le flux de multidiffusion conformément à l'état de largeur de bande actuel
obtaining reference signal energy of each transmitting antenna by calculation, dividing reference signal energy into a first type of reference signal energy and a second type of reference signal energy, and determining the current bandwidth
calcul de l'énergie des signaux de référence de chaque antenne émettrice, décomposition de l'énergie des signaux de référence en un premier type d'énergie de signaux de référence et un second type d'énergie de signaux de référence, et établissement de la largeur de bande actuelle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.