Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current budget process
Vertaling van "the current budget process" in Frans
le processus budgétaire actuel
Unfortunately, the current budget process for such missions did not allow for proper intergovernmental consideration of the related logical frameworks.
Malheureusement, le processus budgétaire actuel concernant ces missions ne permet pas un examen intergouvernemental approprié des cadres logiques correspondants.
Finally, as a separate audit observation from interviews, it was noted that the ability to prepare variance analysis was affected by the current budget process.
En dernier lieu et à titre d'observation de vérification découlant des entrevues, nous avons relevé que la capacité de préparer des analyses d'écarts a été affectée par le processus budgétaire actuel.
The current budget process may extend over more than one fiscal year and includes several steps.
Le processus budgétaire actuel peut s'étendre sur plus d'un exercice et comporter plusieurs étapes.
Please elaborate briefly on how the current budget process is organized.
Veuillez exposer brièvement l'administration du processus budgétaire en vigueur.
Constraints in the current budget process and recommendation
Difficultés posées par le mode actuel d'établissement de budget et recommandation
The results-based budgeting framework should be enhanced to further reflect lessons learned from the current budget process.
Le cadre de budgétisation axée sur les résultats doit être affiné pour mieux tenir compte des enseignements tirés du processus budgétaire actuel.
The widening gap between initial appropriations and revised estimates was an indication of weakness in the current budget process.
L'écart grandissant entre les autorisations initiales et les prévisions révisées témoigne de déficiences des actuelles procédures budgétaires.
The delegation added that the current budget process, while increasingly transparent, could benefit from additional adjustments.
Elle a ajouté que le processus actuel d'élaboration du budget, même s'il est de plus en plus transparent, pourrait être encore revu.
As yet there has still been no analysis of the problems, in the current budget process, in allocating resources according to priorities in the plan and outline documents.
Aucune analyse n'a été faite à ce jour des problèmes rencontrés dans le cadre du processus de budgétisation actuel pour allouer les ressources conformément aux priorités définies dans le plan et l'esquisse budgétaire.
The division of responsibilities often compromises efforts to implement measures to address known concerns with the current budget process
La façon dont les tâches sont réparties nuit souvent à la mise en œuvre des mesures destinées à régler les problèmes connus de la procédure actuelle d'établissement du budget
While the subcommittee has no issue with the amount of the funding request, the joint committee is following an old practice for committees requesting funds that is no longer consistent with the current budget process for standing committees.
Même si le sous-comité ne remet pas en question le montant des fonds demandés, le comité mixte suit une pratique caduque pour ce qui est de la demande de crédits, laquelle n'est plus conforme au processus budgétaire actuel des comités permanents.
Required changes to the current budget process: analysis
Changements à apporter au processus budgétaire
In the context of the current budget process, we must reassess the EU's vast aid programme, in particular, if states were involved in that terrorism in any way.
Dans le cadre du processus budgétaire en cours, nous devons réévaluer les vastes programmes d'aide de l'UE, et ce en particulier si des États ont été impliqués dans cet acte terroriste de quelque manière que ce soit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 94 ms.
