Vertaling van "the current classification system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le système de classification actuel
le système actuel de classification
la classification actuelle
Work descriptions need to be accurate and up to date, since the current classification system is based on the positions and because the group and level stemming from the evaluation are used to determine employee salaries.
L'importance de descriptions de fonction exactes et à jour vient du fait que le système de classification actuel repose sur les postes et que le groupe et le niveau qui résultent de son évaluation constituent le fondement de la rémunération des employés.
The review is intended to update the current classification system, which has seen few significant changes since it was first put into place in 1967.
La revue a pour but de mettre à jour le système de classification actuel auquel peu de changements ont été apportés depuis sa création en 1967.
In short, the current classification system, although subject to future revision and current doubts, does embody distinctions supported by reasonable, actuarially verified statistics.
Bref, le système actuel de classification, actuellement contesté, mais révisable dans l'avenir, comporte des distinctions que viennent appuyer des statistiques raisonnables vérifiées du point de vue actuariel.
Families in the current classification system that have some arbovirus members Pitfalls
Les familles présentes dans le système actuel de classification qui comptent quelques arbovirus parmi leurs membres comprennent
This would bring some flexibility to the process in that it would extend the range of services covered by environmental services while avoiding disrupting the current classification system.
Cette approche permettrait d'assouplir quelque peu le processus, dans la mesure où elle élargirait la gamme des services entrant dans la catégorie des services concernant l'environnement, sans perturber le système de classification actuel.
The OCI and other stakeholders have taken the position that the current classification system does not accurately assess the risks and needs of women offenders. The current tool translates social disadvantage into pathologies.
La position adoptée par le BEC et d'autres intervenants est que le système de classification actuel ne reflète pas fidèlement les risques et les besoins des délinquantes et transforme en états pathologiques le statut de défavorisées sociales des détenues.
22.11 Largely designed almost 40 years ago, the current classification system is outdated and no longer meets the operational requirements of today's public service and tomorrow's.
22.11 Le système de classification actuel, qui a été conçu en grande partie il y a près de 40 ans, est périmé et ne répond plus aux exigences opérationnelles de la fonction publique d'aujourd'hui et de demain.
In Chapter 22, we noted that the current classification system is old, does not reflect the current nature of work done in the public service, and is costly to administer.
Dans le chapitre 22, nous avons indiqué que le système de classification actuel est désuet, qu'il ne reflète plus la nature des travaux effectués dans la fonction publique et qu'il est coûteux à administrer.
The scientific name of twin flower's genus is a dedication to the man who developed the current classification system of plants and other organisms, Carl von Linné.
Le nom de la linnée boréale est dédié à l'homme qui a développé le système de classification actuel des plantes et des autres organismes, Carl von Linné.
Only two services sectors out of so many included in the current classification system have been scrutinized in the report by the Secretariat.
Le rapport du Secrétariat n'a examiné que deux des si nombreux secteurs couverts par le système de classification actuel.
Canada would continue to study various classification options as well as the current classification system and encouraged the European Communities and the United States to work with other interested parties to find a common solution.
Il continuerait à étudier les différentes options ainsi que le système de classification actuel et encourageait les CE et les États-Unis à collaborer avec les autres parties intéressées pour trouver une solution commune.
The North American Industry Classification System will replace the current classification system.
Le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) remplacera le système de classification actuel.
The current classification system used to assess disability should be restructured to focus less on missing capacities and more on those that could be rehabilitated.
Le système actuel de classification utilisé pour évaluer le handicap doit être remanié afin de mettre moins l'accent sur les capacités déficientes et davantage sur les capacités susceptibles d'être exploitées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.