Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current command value
Vertaling van "the current command value" in Frans
la valeur de commande de courant
la valeur de commande du courant
Vibration of the motor is suppressed by feeding the calculated vibration suppression compensation value back to the current command value.
Une vibration du moteur est supprimée par redélivrance de la valeur de compensation de suppression de vibration calculée à la valeur d'ordre de courant.
In calculating the torque estimate value, an electric motor constant common to generating the current command value in the current control mode is used.
Dans le calcul de la valeur d'estimation de couple, une constante de moteur électrique commune à la génération de la valeur de commande de courant dans le mode de commande de courant est utilisée.
this change timing is determined according to the applied current estimated on the basis of the current command value
le moment de ce changement est déterminé selon le courant appliqué estimé sur la base de la valeur d'instruction du courant
A motor control device is provided with a control unit comprising an excess output suppression control unit that suppresses excess output by reducing the current command value from a superordinate control unit.
L'invention porte sur un dispositif de commande de moteur qui comporte une unité de commande comprenant une unité de commande de suppression de sortie excessive qui supprime une sortie excessive en réduisant la valeur de commande de courant émise par une unité de commande de rang supérieur.
the motor current estimator operates a motor current estimate ie according to the current command value ir computed from a steering torque value
l'estimateur du courant du moteur exploite une estimation ie du courant du moteur en fonction de la valeur de commande du courant ir calculée à partir d'une valeur de couple de direction
when the sub-power supply device receives the current command value, the sub-power supply device sets a value of the direct current to the received current command value.
lorsque le dispositif de sous-alimentation reçoit la valeur de commande de courant, le dispositif de sous-alimentation règle une valeur du courant continu à la valeur de commande de courant reçue.
a current control part that generates a pulse width modulation signal based on a deviation between the current command value and the determination value of the winding current
une partie de commande du courant qui produit un signal de modulation de largeur d'impulsion basé sur l'écart entre la valeur de commande du courant et la valeur déterminant le courant des enroulements
so that the constant current discharge run for discharging for a predetermined time period is performed with the current command value of the before self-contained run current command value creating unit
de sorte que le fonctionnement en décharge de courant constant permettant la décharge pendant un laps de temps prédéterminé soit réalisé avec la valeur de commande de courant de l'unité de création de valeur de commande de courant qui avait auparavant un fonctionnement autonome
furthermore, actual currents flowing through heaters h1 to hn are detected, and current feedback control is executed so that the actual current coincides with the current command value obtained by temperature feedback control
en outre, on mesure les courants effectifs qui circulent dans les éléments chauffants h1 et hn, et la régulation à réaction du courant est assurée de sorte que le courant effectif corresponde à la valeur de commande du courant obtenue par régulation à réaction de la température
The controller (4) provides a control signal to control the inverter (6) based on the current command value.
Ledit dispositif de commande (4) fournit un signal de commande pour commander l'onduleur (6) en fonction de la valeur de commande de courant.
Either the target hydraulic pressure or the estimated hydraulic pressure, which are compared using the current command value correction amount-calculating unit, is corrected on the basis of oil temperature information.
generates a motor drive waveform from the current command value and outputs the generated waveform to a power module (PM).
génère une forme d'onde d'entraînement de moteur à partir de la valeur d'instruction de courant et produit la forme d'onde générée vers le module de puissance (PM).
A control signal output unit obtains a motor control signal by adding the reduction amount of the current command value to the current command value.
Une unité de sortie de signaux de commande obtient un signal de commande de moteur en ajoutant une quantité de réduction de la valeur de commande de courant à la valeur de commande de courant.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 87 ms.
