Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current decision-making process
Vertaling van "the current decision-making process" in Frans
le processus décisionnel actuel
le mode de prise de décisions en vigueur
Le processus de décision actuel
Reference to the Consumer Credit Directive - question regarding the current decision-making process
Référence à la directive sur le crédit à la consommation - Question concernant le processus décisionnel actuel
The current decision-making process does not provide reasons or information on the justification for major projects likely to cause significant effects.
Le processus décisionnel actuel ne fournit aucune raison ou information sur la justification des projets d'envergure susceptibles d'entraîner des effets importants.
Yet the alternatives to the current decision-making process are not attractive.
Les alternatives au système décisionnel actuel ne sont toutefois pas attrayantes.
Clearly, the current decision-making process has resulted in a somewhat schizophrenic situation.
De toute évidence, le processus actuel de prise de décision a mené à une situation quelque peu schizophrène.
Why does the current decision-making process on taxation policy need to change?
Pourquoi est-il nécessaire de modifier le processus de décision en matière de politique fiscale?
Nevertheless the complexity of the procedure and the slowness of the current decision-making process were severely criticised by all.
Néanmoins, tous ont sévèrement critiqué la complexité de la procédure et la lenteur du processus décisionnel actuel.
One is the negative effect of the current decision-making process based on the annual setting of fishing possibilities for the following year.
L'une d'elles est l'effet négatif des règles de décision actuelles fondées sur la fixation annuelle des possibilités de pêche pour l'année suivante.
Meanwhile, Graph 7 shows that only 22 per cent of the public and 36 per cent of the sample agreed that the current decision-making process is appropriate.
Entretemps, le graphique 7 montre que seulement 22 % du public et 36 % de l'échantillon conviennent que le mode actuel de prise de décision est approprié.
Considers that the EU has to urgently overcome the rigidities of the current decision-making process with regard to conflict prevention
considère que l'Union européenne doit surmonter d'urgence les rigidités des modalités actuelles de la prise de décision en matière de prévention des conflits
In other words, the current decision-making process, based on constitutional modifications being made unanimously, is a procedure which does not lend itself to the development of an institution such as our Community, which so far at least has been effective.
En d'autres termes, l'actuelle procédure de décision, basée sur des modifications constitutionnelles requérant l'unanimité, ne se prête pas à l'évolution d'une institution telle que notre Communauté qui, jusqu'à présent du moins, s'est avérée efficace.
The Council agrees that a number of practical steps should be taken with a view to improving the efficiency of the current decision-making process for EU macro-financial assistance.
Le Conseil convient qu'un certain nombre de mesures concrètes doivent être prises en vue d'améliorer l'efficacité du processus actuel de prise de décision pour l'assistance macrofinancière de l'UE.
France needs to understand that the Rafale is too expensive and that the quality of the equipment is not taken into consideration in the current decision-making process.
Il va falloir que la France finisse par comprendre que le Rafale est trop cher et que la qualité de l'appareil n'entre pas dans les décisions actuellement.
Fourth, with regard to the current decision-making process of the Security Council, we believe that an overhaul of the veto system is in order.
Quatrièmement, en ce qui concerne l'actuel processus de prise de décisions du Conseil de sécurité, nous pensons qu'il est temps de modifier le système du veto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 81 ms.
