Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current legislative process
Vertaling van "the current legislative process" in Frans
la procédure législative actuelle
le processus législatif actuel
Furthermore, it is the case that the current legislative process in relation to asylum is being carried out in an illogical and disordered fashion.
Par ailleurs, il est certain que la procédure législative actuelle concernant l'asile s'élabore d'une manière désordonnée et illogique.
Parliament's insistence on an introduction of the ban on octa-BDE into the current legislative process allows for an earlier phase-out of these substances.
L'insistance du Parlement pour inclure l'interdiction de l'octaBDE dans la procédure législative actuelle permet d'éliminer plus rapidement cette substance.
This is the current legislative process that enables every parliamentarian to take the time needed to carefully examine the legislative provisions.
C'est le processus législatif actuel qui permet à chaque parlementaire de prendre le temps qu'il faut pour étudier de façon adéquate les dispositions législatives.
(1240) As we all know, the current legislative process is almost over by the time a bill reaches first reading stage.
(1240) Comme on le sait, le processus législatif actuel est presque terminé avant la première lecture d'un projet de loi.
The Commission and Parliament are not the only two players in the current legislative process.
La Commission et le Parlement ne sont pas les deux seuls protagonistes de la procédure législative actuelle.
The current legislative process is highly complex and difficult to understand.
La procédure législative actuelle est très compliquée et difficile à comprendre.
The current legislative process as it stands for private members' business is far from efficient, nor is it cost effective.
Le processus législatif actuel tel qu'il existe pour les initiatives parlementaires est loin d'être efficace ou rentable.
1.8 The current legislative process (Council regulation accompanied by delegated and implementing acts) is highly complex and difficult for citizens to understand.
1.8 La procédure législative actuelle (règlement du Conseil accompagné d'actes délégués et d'actes d'exécution) est extrêmement complexe et difficile à comprendre pour les citoyens.
Will they have enough lucidity to put the current legislative process on ice and to start a fair and respectful negotiation process, attuned to all positions?
Auront-ils la lucidité de suspendre le processus législatif et d'ouvrir un processus de négociation équitable, respectueux et à l'écoute des positions des uns et des autres ?
In short, the work done in the committee will determine the future success and survival of this national park. Moreover, we believe that we must be in constant contact with the various stakeholders involved in the current legislative process.
Bref, le travail qui y sera fait sera déterminant dans la réussite et la pérennité de ce parc plus, nous croyons qu'il faut rester en contact constant avec les différents intervenants impliqués dans la démarche législative en cours.
The entire approach was first raised in the current legislative process by EIOPA, which made preparations for this process without any authorisation.
Dans le cadre du processus législatif actuel, cette approche a été mise sur la table en premier lieu par l'AEAPP qui a procédé à des préparatifs en vue de ce processus sans aucune autorisation.
The conference had a direct impact on the current legislative process in the Council.
La conférence a eu un effet direct sur le processus législatif en cours au Conseil.
The current legislative process is therefore being followed attentively abroad.
Le processus législatif en cours est donc suivi avec attention à l'étranger.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 75 ms.
