Examples with "the current linux kernel" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is already an NTFS driver in the current Linux kernel, so you don't need to use the new driver.
Il y a déjà un driver NTFS intégré à votre kernel Linux courant, donc vous n'etes pas obligé d'utiliser le nouveau driver.
Note that the current Linux kernel does not support floppies on the Macintosh at all, and the Debian installation system doesn't support floppies for Amigas.
Notez que le noyau Linux courant ne supporte pas du tous les disquettes sur le Macintosh, et le système d'installation Debian ne supporte pas les disquettes pour Amigas.
Note that the current Linux kernel does not support the floppy drive.
Update the list of available packages. Install the current backported Linux kernel and firmware-atheros packages.
Mettez à jour la liste des paquets disponibles et installez le noyau linux actuel backporté ainsi que le paquet firmware-atheros.
Another approach, which is currently being deployed, is to establish the offset between the value selected by the FPGA and the current value of the Linux kernel.
Une autre approche, celle qui est en cours de déploiement, est d'apprendre le décalage entre la valeur choisie par le FPGA et la valeur courante du noyau Linux.
The initrd image for the current 2.6 Linux kernel is technically the initramfs (initial RAM filesystem) image.
L'image mémoire initiale de l'actuel noyau de Linux 2.6 est techniquement l'image initramfs (initial RAM filesystem : système de fichiers initial en mémoire).
As ipchains co-author and current Linux Kernel IP Firewall maintainer, I see many of the problems that people have with the current system, as well as getting exposure to what they are trying to do.
En tant que co-auteur de ipchains et maintenant mainteneur du Linux Kernel IP Firewall, je vois beaucoup des problèmes que les gens ont avec le système actuel, en même temps d'avoir des informations sur ce qu'ils tentent de faire.
Current linux kernels (2.6.9 and later) accept a maximum of 32 command line options and 32 environment options, including any options added by default for the installer.
Il faut savoir que le noyau Linux (version 2.6.9 et au delà) accepte un maximum de 32 options ligne de commandes et 32 variables d'environnement. Les options ajoutées par l'installateur sont comprises dans ces chiffres.
From time to time they create snapshots against current vanilla Linux kernel sources. 2.2.3. Current
De temps à autre, ils créaient des archives de développement (snapshots) à partir des sources courantes du noyau Linux.
Current mainstream Linux kernel (at least<= 2.4.17) don't support default routes.
Dans ses grandes lignes, l'actuel noyau Linux (au moins<= 2.4.17) ne supporte pas les routes par défaut.
Note that one should have include files there that work correctly with the current libc and in user space. However, Linux kernel source is not designed to be used with user programs and does not know anything about the libc you are using.
Notez qu'il faut placer ici les fichiers d'en-tête corrects pour la bibliothèque C. Toutefois les sources du noyau Linux ne sont pas prévues pour être utilisées dans les programmes utilisateurs, et ne connaissent pas la bibliothèque C utilisée.
Furthermore, we will wait for the 2.2 linux-kernel which should incorporate a full PnP support (which is a sadly missing feature in the current stable kernels).
De plus, on va attendre la sortie du premier noyau linux 2.2 qui devrait incorporer un support PnP complet ce qui manque cruellement à Linux à l'heure actuelle.
The current Linux version is a command-line product.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.