Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current monitoring system
Vertaling van "the current monitoring system" in Frans
le système de surveillance actuel
le système actuel de surveillance
Collectively, the above reviews found that the current monitoring system did not deliver data of sufficient quantity or quality to detect or quantify the effects of oil sands development.
Dans leur ensemble, les examens susmentionnés sont arrivés à la conclusion que le système de surveillance actuel ne produit pas assez de données pour permettre de quantifier ou de détecter les effets de l'exploitation des sables bitumineux.
The third recommendation I want to highlight is the recommendation to establish a mechanism for monitoring the retention and application of training around Operation Honour, which goes further than the current monitoring system does.
La troisième recommandation que je veux souligner concerne l'établissement d'un mécanisme de surveillance du maintien en poste et de l'application de la formation dans le cadre de l'opération Honour, qui irait plus loin que le système de surveillance actuel.
Depending on the solution chosen, the Type Approval Framework Directive and the current monitoring system are likely not to provide a workable solution for completed vehicles as proposed by the COM.
En fonction de la solution choisie, la directive-cadre relative à la réception des véhicules et le système actuel de surveillance ne devraient pas offrir de solution pratique pour les véhicules complétés, telle que l'envisage le COM.
and above all, the possibility of adapting the current monitoring system to improvements in the epidemiological situation of the Member State concerned.
et surtout de la possibilité d'adapter le système de surveillance actuel à l'amélioration de la situation épidémiologique de l'État membre concerné.
The current monitoring system, which supplies information for use in water resources management, operates at two principal levels: State and local.
Le système de surveillance actuel, élément d'information sur la gestion des ressources en eau, comporte essentiellement deux niveaux: national et local.
The decision was finally taken to retain racial statistics in order to develop the current monitoring system.
La décision a finalement été prise de conserver les statistiques raciales pour développer le système de monitoring actuel.
Monitoring: adequacy of the current monitoring system of programme activities.
Suivi: adéquation du système de suivi des activités du programme.
In order to guarantee the scrupulous management of public entities and enhance the efficiency of the current monitoring system and to lay the groundwork for an orderly observance of the management rules and regulations in force, the Government has taken two principal steps, namely
Pour garantir la rigueur dans la gestion des entités publiques et une plus grande efficacité au système de contrôle, et pour assurer le respect des normes et règles de gestion en vigueur, l'État a engagé deux principales mesures, à savoir
strengthening the current monitoring system for State-owned enterprises (SOEs) and introducing an enforcement mechanism in case of deviations from the specific targets identified for each SOE
le renforcement du système de contrôle actuel des entreprises publiques, et l'instauration d'un mécanisme de sanctions en cas d'écarts par rapport aux objectifs spécifiques définis pour chaque entreprise publique
The review aims to review the effectiveness of global strategy of the Fund, drawing upon the country-level data produced by the current monitoring system of the Fund.
L'examen vise à évaluer l'efficacité de la stratégie mondiale du Fonds à la lumière des données recueillies à l'échelle des pays par le biais du système actuel de surveillance du Fonds.
Jane Connors, OHCHR, provided a brief overview of the current monitoring system, and focused on current efforts regarding treaty body reform
Jane Connors (HCDH), qui a donné un bref aperçu du système de suivi existant et a exposé les travaux en cours concernant la réforme des organes conventionnels
C. Is the current monitoring system for the Component effective?
C. Le système actuel de surveillance du volet fonctionnel est-il efficace?
C. Is the current monitoring system for the Healthy Living Program components effective?
C. Le système de surveillance actuel des volets du Programme des modes de vie sains est-il efficace?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 99 ms.
