Vertaling van "the current normative framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du cadre normatif actuel
The implementation of large-scale population genetic research requires a reassessment of the current normative framework governing informed consent.
L'exécution de grands projets de recherche en génétique démographique demande une réévaluation complète du cadre normatif en vigueur régissant le consentement éclairé.
Implementation of large-scale population genetic research requires a reassessment of the current normative framework governing informed consent.
La mise à exécution de vastes projets de recherche en génétique démographique nécessite au préalable une réévaluation du cadre normatif actuel régissant le consentement éclairé.
The third part contains an analysis of the current normative framework elaborated at the international and national levels to regulate the sound management of hazardous medical waste.
La troisième renferme une analyse du cadre normatif actuel élaboré à l'échelle internationale et nationale pour réglementer la gestion rationnelle des déchets médicaux dangereux.
A further issue relating directly to the use of force and to the current normative framework concerns recognition and the role that it plays.
Le recours à la force et l'encadrement normatif actuel soulèvent directement une autre question, celle de la reconnaissance et du rôle qu'elle joue.
A better understanding of the current requirements from an industrial point of view, of the current normative framework and of the existing vocational training and qualification offered is therefore needed.
Une meilleure compréhension des exigences actuelles du point de vue industriel du cadre normatif actuel et de la formation et des qualités professionnelles existantes est donc nécessaire.
Thirty years ago, the current normative framework in support of gender equality could not have been imagined.
A comprehensive convention to address all forms of terrorism would add value to the current normative framework by filling the existing gaps in some areas of the counter-terrorism regime. Good progress had been made in recent meetings of the Ad Hoc Committee responsible for elaborating the convention.
La Nouvelle-Zélande, estimant qu'une convention générale portant sur tous les aspects du terrorisme renforcerait le cadre normatif actuel en comblant les lacunes qui existent dans certains domaines, apprécie les progrès déjà accomplis lors des sessions récentes du Comité spécial chargé de l'élaboration de cette convention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.