We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you follow this practice, you will help ensure that all base class members and member objects of the current object have been initialized.
Si vous suivez cette recommandation, vous contribuerez à vous assurer que tous les membres de la classe de base et les objets membres de l'objet actuel aient été initialisés.
If you want to preserve the current object, to compare it with the restored version after you restore, rename the object before you restore it.
Si vous souhaitez conserver l'objet actuel, afin de le comparer avec la version restaurée après la restauration, renommez l'objet avant de le restaurer.
If no<object number>is specified, the current object is displayed. setflag
Si aucun numéro<objet>est spécifié, l'objet en cours s'affiche. setflag
To create a modifiable copy of the current object, call Clone instead of calling this method directly.
Pour créer une copie modifiable de l'objet en cours, appelez la méthode Clone au lieu d'appeler directement cette méthode.
The command must be called in the context of the current object.
Cette commande doit être appelée dans le contexte de l'objet courant.
This allows to quickly determine the presence or absence of information related to the current object.
Cela permet de déterminer rapidement l'existence ou non d'une information liée à l'objet courant.
This pattern involves implementing a prototype interface which tells to create a clone of the current object.
Ce modèle implique la mise en œuvre d'une interface prototype qui dit de créer un clone de l'objet courant.
identifying any conflict pairs containing the current object
à identifier tout paire conflictuelle contenant l'objet courant
The this keyword is used only for those special cases in which you need to explicitly use the reference to the current object.
Le mot-clé this est uniquement utilisé pour les cas spéciaux dans lesquels on doit utiliser explicitement une référence sur l'objet courant.
If equivalent elements have already been examined, the current object will be added to it.
S'il a déjà examiné des éléments équivalents, l'objet courant y sera ajouté.
But if you store a new value to them, that new value is set on the current object.
Mais si on modifie leur valeur, cette nouvelle valeur n'est valable que pour l'objet courant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.