Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current staff complement
Vertaling van "the current staff complement" in Frans
l'effectif actuel
l'effectif affecté au
les effectifs actuels
During the year, members also reviewed work undertaken to understand the demographic profile of the current staff complement as well as staffing needs and planning for the future.
Au cours de l'année, ils ont aussi examiné les travaux entrepris dans le but de comprendre le profil démographique de l'effectif actuel, ainsi que les besoins et les plans de dotation pour l'avenir.
With the current staff complement, the OIC faces significant challenges trying to keep up with this volume of work.
Avec l'effectif actuel, le Commissariat a beaucoup de difficulté à traiter ce volume de travail.
5.2.5 We believe that the current staff complement is adequate for carrying out our entire mandate and achieving our objectives, but we will be sure to review the issue in light of the changes generated by the reorganization indicated in the preceding paragraph.
5.2.5 Nous croyons que les effectifs actuels sont suffisants pour réaliser entièrement notre mandat et atteindre nos objectifs, mais nous ne manquerons pas de revoir la question à la lumière des changements que provoquera la réorganisation dont il est question au paragraphe précédent. Rémunération
The role involves specialized expertise in information technology that the current staff complement (two General Service staff) does not have.
Cette fonction exige des connaissances informatiques spécialisées que les effectifs actuels (2 agents des services généraux) ne possèdent pas.
Finding 27: The current staff complement dedicated to program delivery is adequate.
Constatation 27 : L'effectif actuel affecté à l'exécution du programme est suffisant.
The current staff complement, in the professional grades, is 45 persons of 22 nationalities.
L'effectif actuel des administrateurs est de 45 personnes, représentant 22 nationalités.
We simply cannot continue to provide the level of policing that taxpayers demand within the current staff complement.
Nous ne pouvons tout simplement pas continuer à fournir le niveau de service de police qu'exigent les contribuables avec le niveau d'effectifs actuel.
In fact, the current staff complement of approximately 140 would not change.
En fait, l'effectif actuel en personnel de quelque 140 personnes restera le même.
According to OIOS, the current staff complement allows for a merely adequate production of the current level of quantitative output, without the desired and necessary qualitative improvement demanded by its clients.
Le BSCI estime que la dotation actuelle en effectifs est tout juste suffisante pour maintenir la production à son niveau actuel sur le plan quantitatif, sans y apporter les améliorations qualitatives nécessaires que demandent les clients.
It may be noted in this connection that the 2008 figure was the highest since 1993, when UNIDO had more than 1,250 staff members compared to the current staff complement of less than 700.
Il convient de noter à cet égard que le montant atteint en 2008 est le plus élevé depuis 1993, alors que l'ONUDI comptait plus de 1250 fonctionnaires contre moins de 700 aujourd'hui.
The Mission pays particular attention to the LES salary budget which has not always been sufficient to absorb increments for the current staff complement.
La mission accorde une attention particulière au budget des salaires des ERP qui n'a pas toujours été suffisant pour absorber les augmentations accordées au personnel actuel.
The success of these efforts can be seen in the fact that the Organization's technical cooperation delivery in 2008 was higher than in 1993, when UNIDO had more than 1,250 staff members compared to the current staff complement of less than 700.
Le succès de ces efforts peut se mesurer par le fait que le nombre de programmes et de projets de coopération technique exécutés en 2008, avec moins de 700 fonctionnaires, est plus élevé qu'en 1993, à un moment où l'ONUDI comptait 1250 fonctionnaires.
Sport Canada should examine whether or not the current staff complement should be augmented.
Sport Canada devrait examiner s'il y a lieu ou non d'élargir l'effectif affecté au programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 78 ms.
