We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les données archivées
l'archive de données
l'historique des données
l'archivage de données
les archives de données
Gaia will observe each star an average of 70 times over the five-year mission, after which the data archive will exceed one million Gigabytes, equivalent to about 200000 DVDs' worth of data.
Gaia observera chaque étoile en moyenne 70 fois pendant les cinq années de la mission, après laquelle les données archivées représenteront plus d'un million de Giga-octets, soit l'équivalent d'environ 200000 DVDs.
After five years, the data archive will exceed 1 Petabyte or 1 million Gigabytes, equivalent to about 200000 DVD's worth of data.
Gaia observera chaque étoile en moyenne 70 fois pendant les cinq années de la mission, après laquelle les données archivées représenteront plus d'un million de Giga-octets, soit l'équivalent d'environ 200000 DVDs.
a media file deposited in the server and the corresponding fields of the data archive are made available on request at the level of an output unit and the corresponding piece of music is played at the level of said output unit.
un fichier de supports déposé dans le serveur et les champs associés de l'archive de données sont, sur demande au niveau d'un appareil de sortie, mis à disposition et le morceau de musique associé est reproduit au niveau dudit appareil de sortie.
The read-in pieces of music are processed and the reference files and corresponding media files are transferred to the data archive (2).
Les morceaux de musique enregistrés sont traités et les fichiers de références ainsi que les fichiers de supports associés à ceux-ci sont transférés dans l'archive de données (2).
The data archive for your competitions filtered by teams, players, referees and matches.
L'historique des données de vos compétitions filtré par équipes, joueurs, arbitres et matchs.
Appoint a Chief Data Officer to oversee and derive value from the data archive, while working closely with the Chief Operating, Chief Technology and Chief Information Officers to set long-term business and data strategies.
Nommer un Chief Data Officer, un responsable des données qui saura piloter et valoriser les données archivées en accord avec la stratégie à long terme définie par le directeur des opérations et le DSI.
The data archive will contain huge packages that cannot be distributed through the regular archive due to their sheer size.
L'archive de données contiendra les énormes paquets qui ne peuvent pas être distribués par l'archive normale à cause de leur taille.
The data archive includes about 5800 current metre and acoustic doppler time series, 4500 coastal temperature time series from thermographs, as well as a small number (200) of tide gauges.
Les données archivées incluent quelque 5800 séries chronologiques recueillies à l'aide de Doppler acoustiques et de courantomètres, 4500 séries chronologiques de lectures de la température côtière recueillies au moyen de thermographes et d'un petit nombre (200) de marégraphes.
The data archive is the result of several Background Mission global coverage campaigns undertaken in the past seven years.
Les données archivées proviennent de plusieurs campagnes d'observation de la Mission globale entreprises au cours des sept dernières années.
We also mine the data archive for interesting observations.
Nous exploitons aussi les bases de données pour des observations pertinentes.
In addition, numerous national and international studies were produced prior to the launch of the data archive.
De plus, de nombreuses études nationales et internationales avaient été effectuées avant le début de la collecte de données.
Another important component of the data archive is the collected measurements from radiosondes borne aloft by unmanned balloons.
Les mesures effectuées par des radiosondes placées sur des ballons non habités constituent un autre élément important des données archivées.
You can issue the payment order in a few short clicks via your online banking and store your invoice in the data archive.
En quelques clics, vous donnez l'ordre de paiement via votre e-banking et archivez votre facture dans votre dossier de données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.