We will piece together the final report after reviewing all the data collected.
We use the data collected in this context exclusively for these purposes.
We should screen the data collected to ensure accuracy and reliability.
They rely upon the data collected to make informed business choices.
Consequently, the data collected are transmitted to this subcontractor.
At a later stage, we will analyze the data collected during the experiment.
Dans un second temps, nous analyserons les données recueillies pendant l'expérience.
Our new research officer is analyzing the data collected during the one-to-one interviews.
Notre nouvelle chargée de recherche analyse les données recueillies pendant les entretiens individuels.
They compared the data collected at each observation site along the river.
Ils ont comparé les données recueillies à chaque point d'observation le long du fleuve.
The consultant will deliver a summary report after analyzing all the data collected.
Le consultant remettra un document de synthèse après avoir analysé toutes les données recueillies.
They compare the data collected during the observation period with that from the previous year.
Ils comparent les données recueillies durant la période d'observation avec celles de l'année précédente.
The research company promises that the data collected will not be used for commercial purposes.
Les données recueillies ne seront pas exploitées à but commercial, promet la société de recherche.
In no case will the data collected be transferred to third parties.
Les données collectées ne seront en aucun cas transmises à un tiers.
And the data collected are accessible to researchers in their home countries.
Et les données recueillies sont accessibles aux chercheurs dans leur pays d'origine.