Examples with "the data controller may charge" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For further copies requested, the Data Controller may charge a reasonable cost based on administrative expenses.
Si des copies supplémentaires sont demandées, le responsable peut facturer une somme raisonnable basée sur les frais administratifs.
In case of further copies requested by the data subject, the Data Controller may charge a reasonable fee contribution based on administrative costs.
En cas d'autres copies demandées par l'Intéressé, le Titulaire du Traitement des données peut facturer une contribution raisonnable sur la base des frais administratifs.
The exercise of the rights of the interested party is free, unless the requests are manifestly groundless or repetitive: in this case, the Data Controller may charge a fee or refuse the request.
L'exercice des droits de l' intéressé est libre, sauf si les demandes sont manifestement sans fondement ou répétitives: dans ce cas, le responsable du traitement des données peut facturer des frais ou refuser la demande.
Nonetheless, in the case of unfounded or excessive requests (which may be made repetitively), the Data Controller may charge you with a reasonable fee, in view of the administrative costs incurred to deal with your request, or refuse to satisfy your request.
Toutefois, en cas de demandes manifestement non fondées ou excessives, de par également leur caractère répétitif, le Responsable pourrait vous débiter un montant raisonnable, compte tenu des frais administratifs engagés pour gérer votre demande, ou refuser de satisfaire votre demande.
Andere resultaten
For any further copies requested by the data subject, the controller may charge a reasonable fee based on administrative costs.
Le responsable du traitement peut exiger le paiement de frais raisonnables basés sur les coûts administratifs pour toute copie supplémentaire demandée par la personne concernée.
For any further copies requested by the Data Subject, the Controller may charge a reasonable fee based on administrative costs.
En cas de copies supplémentaires demandées par l'intéressé, le titulaire du traitement peut débiter une raisonnable contribution aux frais basée sur les coûts administratifs.
The third parties receiving your personal data will process them as Controllers, Processors or persons in charge of processing, as the case may be, for the same purposes above specified and according to applicable privacy laws.
Les tierces parties destinataires de vos données personnelles les traiteront, selon le cas, en tant que contrôleurs, fabricants ou personnes chargées du traitement, pour les motifs cités plus haut et conformément aux lois applicables sur la vie privée.
further copies requested by the data subject, the controller may charge a reasonable fee based on administrative costs.
Le responsable du traitement peut exiger le paiement de frais raisonnables basés sur les coûts administratifs pour toute copie supplémentaire demandée par la personne concernée.
Data collected may be processed by employees and collaborators of Controllers as persons in charge of the processing and data processors.
Les données recueillies peuvent être traitées par des employés et les collaborateurs des Contrôleurs, en tant que personnes chargées du traitement et des processeurs de données.
The personal data of the Users may be disclosed to the employees and/or collaborators of the Data Controller in charge of managing the Website.
Les employés et/ou collaborateurs du Responsable en charge de la gestion du Site pourront prendre connaissance des données personnelles des Utilisateurs.
You may exercise this right free of charge and without having to provide reasons, on simple request made to the aforementioned Data Controller.
Vous pouvez exercer ce droit sans frais et sans donner de motifs sur simple demande auprès du responsable du traitement ci-avant désigné. Contact
The Data Controller may be contacted in order to have a complete list of people in charge for processing the above mentioned data.
Il est possible de s'adresser directement au Titulaire du Traitement pour demander une liste complète des Responsables du traitement des données personnelles.
Your personal data may be accessed by employees and collaborators of the Data Controller appointed as persons in charge of the processing.
Vos données personnelles seront accessibles aux employés et collaborateurs du Responsable du traitement des données nommés en qualité de personnel en charge du traitement des données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.