Examples with "the data gathering effort" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Fund will provide C$200-million in funding over 10 years, of which C$120-million will be dedicated to the data gathering effort.
Le fonds fournira un financement de 200 M$ CA sur dix ans, dont 120 M$ CA seront réservés aux efforts d'acquisition de données.
The data gathering effort is not consistent for the different databases managed by the ROMM.
L'effort de collecte de données est variable pour les différentes bases de données gérées par le ROMM.
The CRIC in the Conversion of Marine Macroalgae and Merinov coordinated the project and were involved in the data gathering effort by sport divers and in the design of the internet portal.
La CRIC en valorisation des macroalgues marines ainsi que Merinov étaient les maîtres d'œuvre du projet et ils ont été impliqués à l'étape de la cueillette des données auprès des plongeurs sportifs et lors de la conception du portail Internet.
It does not therefore seem appropriate to reduce the data gathering effort in the field of forest fires, which has been reviewed in detail by the Working Party in the past.
Il ne semble donc pas opportun de réduire l'effort de collecte de données dans le domaine des incendies de forêt, qui a été examiné en détail par le Groupe de travail dans le passé.
Data gathering on BEC service delivery indicators After addressing the eFez usage issues during the transitional period following the eFez system deployment (during 2006), the eFez Team redirected the data gathering effort to investigate service delivery indicators.
Après avoir abordé les problèmes d'utilisation du système au cours de la période de transition suivant le déploiement du système eFez (vers la fin de 2006), l'équipe a réorienté les efforts de collecte de données pour cibler les indicateurs de prestation de service.
Andere resultaten
Data collection should not be overly burdensome and should dovetail as much as possible with the Centre's existing data gathering efforts.
La collecte de données ne doit pas être inutilement lourde et doit concorder le plus possible avec les efforts de collecte de données actuels du Centre.
Over 10 years later, the Snowden revelations reinforced the massive data gathering efforts of signals intelligence and law enforcement agencies.
Plus de 10 ans plus tard, les révélations de Snowden ont renforcé les efforts massifs de collecte de données liées au renseignement électromagnétique et aux organismes d'application de la loi.
Overall, the outcomes of the 1994 YSS analysis are similar to the findings of the 2002 data-gathering effort.
En général, les résultats de l'analyse de l'ETJ de 1994 sont semblables à ceux de l'ETJ de 2002.
Dr. Binagwaho has used Global Burden of Disease (GBD) data and evidence from the Ministry's own data-gathering efforts to ensure the country's limited resources are saving the most lives and reducing suffering. Related Content
Le Dr Binagwaho a utilisé les données du Global Burden of Disease (GBD, charge mondiale de morbidité) et les résultats recueillis grâce aux efforts de son propre ministère pour s'assurer que les ressources limitées du pays
The final component of the First Policy Direction provides for the creation of the Mining Heritage Fund (the Fund), whose primary purpose will be to fund the Government's geoscientific data gathering effort.
La dernière composante de la première orientation prévoit la création du Fonds du patrimoine minier (le « fonds »), dont le but principal est de financer les efforts d'acquisition de données géoscientifiques du Québec.
Beyond the actual gathering of data, efforts were being focused on developing greater analysis to ensure more effective use of information for management purposes.
Au-delà du recueil de données, les efforts ont essentiellement porté sur une analyse plus approfondie afin de garantir l'utilisation plus efficace de l'information à des fins de gestion.
This methodology is experimental and has not been used in national data-gathering efforts.
Cette méthode est expérimentale et n'a pas été utilisée pour la collecte de données à l'échelle nationale.
Moreover, there is seldom regular periodicity of data-gathering efforts.
De plus, les efforts de collecte de données sont rarement organisés de manière périodique et régulière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.