We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les données sont transmises
les données sont relayées
Once you have sent your form, the data is relayed by email.
Après l'envoi de votre formulaire, les données sont transmises par e-mail.
The data is relayed to a smart phone for an encrypted personal record and historical tracking.
Les données sont transmises à un smartphone pour un dossier personnel et une surveillance de l'historique chiffrés.
Alternatively a mobile telephone is used to key in a number carried by the patient, which number gives access to a central data store from where the data is relayed.
Dans un autre mode de réalisation, on utilise un téléphone mobile pour saisir un numéro porté par le patient, numéro qui donne accès à une mémoire centrale d'où les données sont relayées.
Finally, the shipment is confirmed and the data is relayed to Sage 300 ERP.
Enfin, l'expédition est confirmée et les données sont relayées au logiciel Sage 300 ERP.
The data is relayed to a control system which may be used to adjust operation of the seismic source when the shock levels acting on the vessel and/or the separation distance between the vessel and the seismic source cross a predetermined threshold.
Les données sont transmises à un système de commande qui peut être utilisé pour ajuster le fonctionnement de la source sismique quand les niveaux de choc agissant sur le navire et/ou sur la distance de séparation entre le navire et la source sismique croisent un seuil prédéterminé.
WITH LIVE INFORMATION The data is relayed directly to your app for live monitoring, and to a display at the store entrance, or even directly to your customers through mobile phone notifications.
Les données sont transmises directement à votre application pour un suivi en direct, et à un écran à l'entrée du magasin, ou même directement à vos clients par le biais de notifications sur téléphone intelligent.
The data is relayed to the embedded OPC UA Server, so all data is fully open addressable via OPC UA communication.
Les données sont relayées vers le Serveur OPC UA intégré, donc toutes les données sont entièrement ouvertes et adressables via la communication OPC UA.
and a path route point through which the data is relayed
et un point de voie d'acheminement par lequel les informations sont relayées
All of these activities are recorded on the hand held unit the data is relayed back to the base station in real time or set to 15 minute intervals for example.
Toutes ces activités sont enregistrées sur l'appareil portatif à main et les données sont renvoyées à la station de base en temps réel, ou aux intervalles de 15 minutes par exemple.
needs to be encrypted, then the data is relayed by use of a total of two TCP cessions consisting of a TCP cession 1 between TCP (a14) and TCP
doivent être chiffrées, les données sont alors relayées par le biais d'un total de 2 cessions TCP consistant en une cession TCP 1 entre le TCP (a14) et le TCP
Each wind turbine is given a unique IP address and the data is relayed to a central control room via an Ethernet connection.
Chaque éolienne reçoit une adresse IP unique et une connexion Ethernet transmet les données à une salle de contrôle centrale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.