Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the data processing manager
Vertaling van "the data processing manager" in Frans
le responsable du traitement des données
au responsable du traitement des données
Le responsable du traitement de données
Specific guidelines may be registered with the data processing manager.
Les directives particulières peuvent être enregistrées auprès du responsable du traitement.
For this purpose, you may contact the data processing manager.
A cet effet, vous pourrez prendre contact avec le responsable du traitement de vos données.
Naturally, the data processing manager selects the processors with the utmost care.
Le responsable du traitement opère bien évidemment avec le plus grand soin lors de sa sélection des sous-traitants.
To do this, the user can contact the data processing manager via the form below.
Pour ce faire, l'utilisateur peut contacter le responsable du traitement des données via le formulaire ci-dessous.
Identity of the data processing manager and subcontractors
Identité du responsable de traitement et des sous-traitants
The user must send an email to the data processing manager, specifying their email address.
L'utilisateur doit envoyer un e-mail au responsable du traitement des données, en précisant son adresse e-mail.
This law states that the data processing manager is personally responsible for ensuring the security and confidentiality of data in order to uphold the privacy of the persons in question.
Cette loi, fait peser sur le responsable du traitement de données à caractère personnel l'obligation d'en assurer la sécurité et la confidentialité afin de garantir la vie privée des personnes concernées.
In addition, the data processing manager undertakes to notify the user if the data is rectified or deleted, unless this generates disproportionate formalities, costs and procedures.
De plus, le responsable du traitement des données s'engage à notifier l'utilisateur en cas de rectification ou de suppression des données, à moins que cela n'entraîne pour lui des formalités, coûts et démarches disproportionnés.
the existence of the right of the interested party to ask the data processing manager to rectify or remove the personal data or to limit the treatment of the personal data pertaining to the interested party or to oppose this data being processed
L'existence des droits du concerné à demander au titulaire du traitement la correction ou l'annulation des données personnelles, aussi bien que la limitation du traitement des données personnelles qui le concerne ou à s'opposer au même traitement
I understand that, when transferring the information after clicking on the 'Send' button, the data is transmitted to the data processing manager to allow them to reply to me and to send me customized e-mails.
Je comprends que, lors du transfert des informations après avoir cliqué sur le bouton 'Envoyer', les données soient transmises au responsable du traitement pour permettre à ce dernier de me répondre et de m'envoyer des e-mails personnalisés.
to obtain an indication of the identification data of the data holder and of the data processing manager and of their representatives pursuant to art. 5, section 2 of Italian Legislative Decree 196/2003
d'obtenir le nom du titulaire du traitement des données, du responsable et de son représentant aux termes de l'art. 5, al. 2, D.L. nº 196/2003
In accordance with the scope and limitations provided in the regulations, the Affinity Foundation may assign User data in order to satisfy a legitimate interest of the data processing manager or the assignee.
Conformément au but et aux limitations prévus par la loi, la Fondation Affinity pourra céder les données personnelles de l'Utilisateur quand cette cession aura pour objet la satisfaction d'un intérêt légitime chez le responsable du traitement du cessionnaire.
Information provided by the user will be recorded on electronic databases belonging to Telcom SpA, with head offices in Ostuni (BR), Via dell'Industria 21, who is the data processing manager for the processing of personal information.
Les données fournies par l'utilisateur seront enregistrées dans une base de données électroniques appartenant à Telcom SpA, sise à Ostuni (BR) via dell'Industria 21, qui en est titulaire et responsable pour le traitement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 72 ms.
