Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the data processing program
Vertaling van "the data processing program" in Frans
le programme de traitement de données
Modification means for modifying the processing priority of the data processing program modifies a processing priority including another data processing according to the processing speed of the encode processing.
Des moyens de modification pour modifier la priorité de traitement du programme de traitement des données modifient une priorité de traitement incluant un autre traitement de données selon la vitesse de traitement du processus d'encodage.
With this configuration, it is possible to execute data processing with setting of an optimal correlation between the logical processor and the physical processor, considering the hardware load and the data processing program state.
Grâce à cette configuration, il est possible d'effectuer un traitement de données en obtenant une corrélation optimale entre le processeur logique et le processeur physique, en tenant compte de la charge du matériel et de l'état du programme de traitement de données.
Data is stored and processed continuously and the data processing program generated real time information used in generation of messages and reports about e.g. customers' accumulated spending and suppliers's accumulated balances.
Les données sont stockées et traitées en continu et l'information produite en temps réel par le logiciel de traitement de données est utilisée dans la production de messages et de rapports concernant, par exemple, des dépenses cumulées de clients et des soldes cumulés de fournisseurs.
the aim of the invention is to guarantee a particularly high degree of flexibility, while allowing a retroactive modification or adaptation of the data processing program in a relatively simple manner
l'invention a pour but de garantir un degré de souplesse particulièrement élevé, tout en permettant, d'une façon relativement simple, une modification ou une adaptation rétroactive du programme de traitement de données
the data processing program comprises a number of databases for storing data on customers, suppliers and transactions
le logiciel de traitement de données comprend un certain nombre de bases de données destinées à stocker des données sur des clients, des fournisseurs et des transactions
the data processing system and the data processing program are designed to provide a simulation of a virtual environment and/or virtual parameters of the mobile toy
l'installation de traitement de données et le programme de traitement de données sont ainsi conçus qu'une simulation d'un environnement virtuel et/ou de paramètres virtuels du jouet déplacé
the data processing program executes the thread t1 of a storage means function for storing data stored on a disk-like medium
le programme de traitement des données exécute la filière t1 d'un moyen de stockage fonctionne pour stocker des données stockées sur un moyen de type disque
according to the invention, the data processing system is produced with the data processing program as a manual control device, which can be controlled by user input effected on the input device, and/or as an automatic control device of the mobile toy
l'installation de traitement de données avec le programme de traitement de données est conçue comme dispositif de commande manuel pouvant être commandé à l'aide de données entrées par l'utilisateur dans le dispositif de saisie et/ou en tant que dispositif de commande automatique du jouet mobile
To this end, the loop time of the data processing program for controlling and/or regulating the electromechanical actuator (11, 12) may be altered via the data bus.
En outre, le temps de boucle du programme de traitement de données pour la commande et/ou la régulation de l'actionneur électromécanique (11, 12) peut être modifié par l'intermédiaire du bus de données.
when the reference data set (REF) matches with the check data set (CD), the data processing program (PR) continues its execution
quand l'ensemble de données de référence (REF) coïncide avec l'ensemble de données de contrôle (CD), le programme de traitement de données (PR) continue de s'exécuter
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 87 ms.
