Examples with "the data required to execute" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The data required to execute the postal payment order shall be confidential.
Les données nécessaires à l'exécution de l'ordre postal de paiement sont confidentielles.
Of course, this is not possible for the data required to execute our legal assignment.
Bien entendu, vous ne pouvez pas effacer les données nécessaires à l'exécution de notre mission légale.
VGA4) is secured and/or re-established in that the data required to execute the transaction processing module (VGA1
VGA4) est sécurisé et/ou rétabli en ce que des données nécessaires à l'exécution du module de traitement de processus (VGA1
From the second output signal, the physical register addresses of the data required to execute an instruction, once the dependencies have been removed, may be determined.
A partir du second signal de sortie, il est possible de déterminer les adresses de registre physique des données requises une fois les dépendances supprimées.
Andere resultaten
Your data are kept throughout the duration required to execute the contract.
Vos données sont conservées pendant toute la durée nécessaire à l'exécution du contrat.
The data you have provided is required to fulfil the contract or execute pre-contractual measures.
Les données fournies sont requises pour l'exécution du contrat ou des mesures précontractuelles.
A first set of data required to execute the first cryptographic packet is identified.
Un premier ensemble de données nécessaire à l'exécution du premier paquet cryptographique est identifié.
According to the invention, the specific word to be detected represents an instruction which is required to execute a program present among said data.
Dans le procédé selon l'invention, le mot spécifique à détecter représente une instruction nécessaire à une exécution d'un programme présent parmi lesdites données.
In principle, vidaXL will not supply personal data to third parties, unless this is required in order to execute an agreement with the User.
En principe, vidaXL ne fournira pas les données personnelles à des tiers, sauf si cela est nécessaire afin d'exécuter un accord avec l'utilisateur.
We only collect data in this case which is necessary to communicate the information to you required to display and execute our website.
Dans ce cas nous ne relevons que les données qui sont nécessaires pour pouvoir vous transmettre les données vous permettant d'afficher et de consulter nos pages web.
An" " indicates the mandatory information required to execute contracts; other data is voluntary.
Un « » indique les informations obligatoires requises pour exécuter un ordre d'achat ; les autres données fournies sont volontaires.
The data of the user required for approval are recorded and may be disclosed where this is necessary to execute an order.
Les informations requises de la part de l'utilisateur dans le cadre d'une demande d'autorisation peuvent être communiquées à des tiers lorsqu'elles sont nécessaires à l'exécution d'une commande.
You are required to provide your Purchasing Data in order to execute the purchase contract between you and Salvatore Ferragamo.
L'attribution des Données d'Achat est nécessaire afin d'exécuter le contrat de vente entre vous et Salvatore Ferragamo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.