Vertaling van "the data structure indicates" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la structure de données indique
The method further includes determining whether the data structure indicates an identifier of the first wireless device.
Le procédé comprend en outre déterminer si la structure de données indique un identificateur du premier dispositif sans fil.
In the event that an indication based at least in part on the data structure indicates that a candidate segment stored on the deduplicating storage system is to be replicated, the candidate segment is replicated.
Dans le cas où une indication basée au moins en partie sur la structure de données indique qu'un segment candidat stocké sur le système de stockage à déduplication doit être répliqué, le segment candidat est répliqué.
If the data structure indicates that the data throughput corresponds to the expected throughput for the quality value of the wireless communication link, the system need not take any steps to reduce congestion.
Si la structure de données indique que le débit de données correspond au débit attendu pour la valeur de qualité de la liaison de communication sans fil, le système n'a pas besoin de prendre de quelconque action pour réduire la congestion.
The presence of an identifier in the data structure indicates that the corresponding parameter pattern may be present in a set of parameter patterns, while the absence of the indicator can be used to indicate that the corresponding parameter pattern is not present.
La présence d'un identificateur dans la structure de données indique la présence possible du motif de paramètre correspondant dans un ensemble de motifs de paramètres, tandis que l'absence de l'indicateur peut servir à indiquer l'absence du motif de paramètre correspondant.
The data structure indicates the one or more objects that were supposed to be written to disk and may include verification data to indicate the content that was supposed to be written to disk.
La structure de données indique l'objet ou les objets qui étaient supposés être écrits sur le disque et peut comprendre des données de vérification pour indiquer le contenu qui était supposé être écrit sur le disque.
Each data packet is then retransmitted to the set of receivers which the data structure indicates have yet to acknowledge receipt of the data packet, unless all receivers have acknowledged receipt.
Chaque paquet de données est ensuite retransmis vers l'ensemble des destinataires dont les indications de structure de données doivent encore accuser réception du paquet de données, sauf si l'ensemble des destinataires ont accusé réception.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.