Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the date fixed
Vertaling van "the date fixed" in Frans
They shall take effect from the date fixed in the decision.
Celles-ci entrent en vigueur à la date fixée par la décision.
Subsequent to the date fixed for closing, property values rose.
La valeur de l'immeuble a augmenté après la date fixée pour transférer la propriété.
Paying the rent, in full and on the date fixed, is a tenant's principal obligation.
Payer le loyer, au complet et à la date prévue, c'est la principale obligation d'un locataire.
'- not earlier than two months before the date fixed for the wedding.
au plus tôt deux mois avant la date prévue pour ce mariage.
However, the auction sale may be postponed for serious and legitimate causes by a reasoned decision of the court on a petition filed not less than five days before the date fixed for the sale.
Néanmoins, l'adjudication peut être remise pour causes graves et légitimes par décision judiciaire motivée rendue sur requête déposée cinq jours au moins avant le jour fixé pour la vente.
Such requests shall reach the Director General not later than one month before the date fixed for the opening of the session.
Une telle demande doit parvenir au Directeur général un mois au plus tard avant le jour fixé pour l'ouverture de la session.
The prescription was fulfilled on the date fixed.
L'ordonnance a été respectée à la date fixée.
Moreover, the applicant may have made the application only a few days before the date fixed for the hearing.
Il est également possible que le demandeur ait présenté sa demande quelques jours à peine avant la date fixée pour l'audience.
the counsel retained is not available on the date fixed for the hearing
le conseil n'est pas disponible à la date fixée pour l'audience
Am I allowed to stop my internship before the date fixed on my agreement?
Puis-je arrêter mon stage avant la date fixée par la convention ?
10 days before the date fixed for the hearing; or
dix jours avant la date fixée pour l'audience
The case was withdrawn shortly before the date fixed for the commencement of the hearing.
Ce désistement est intervenu peu avant la date fixée pour l'ouverture de l'audience.
The expectation was that the grievor would present herself on the date fixed for her return.
On s'attendait à ce que la fonctionnaire se présente au travail à la date prévue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the date fixed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 409. Exact: 409. Verstreken tijd: 121 ms.
