Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the decoder decodes
Vertaling van "the decoder decodes" in Frans
le décodeur décode
the decoder decodes the buffered television signal to provide the requested trick play mode
le décodeur décode le signal de télévision tamponné afin de produire le mode lecture spéciale demandé
the decoder decodes a sequence of signals output by an encoder and transmitted over a channel
le décodeur décode une séquence de signaux sortis par un codeur et transmis sur un canal
Afterwards, the decoder decodes the vector into a bit sequence by taking the difference of the two halves of the full-length encoded vector.
Ensuite, le décodeur décode le vecteur en une séquence de bits en prenant la différence des deux moitiés du vecteur codé de longueur totale.
the decoder decodes the output electrical signals of the photodetector to provide indication of the information contained in the symbol.
le décodeur décode les signaux électriques de sortie du photodétecteur pour produire une indication de l'information contenue dans le symbole.
based on the decoded region boundaries, the decoder decodes the intensity values and places them into the correct regions.
sur la base des limites de régions décodées, le décodeur décode les valeurs d'intensité et les place dans les bonnes régions.
and the decoder decodes the media code streams, generates a video-audio signal, and transmits the signal to a display device for playback
et le décodeur décode les flux de code de média, génère un signal vidéo-audio et transmet le signal à un dispositif d'affichage pour lecture
if the code word stores an index, the decoder decodes the code word by extracting the symbol or sequence of symbols stored in the dictionary at the respective index in the dictionary.
si le mot de code contient un index, le décodeur décode le mot de code par extraction du symbole ou de la séquence de symboles stockés dans le dictionnaire au niveau de l'index respectif dans le dictionnaire.
the decoder decodes the first text string with a decoding function selected in accordance with the determined type of coding and assembles decoded text string elements to form an output text string.
le décodeur décode la première chaîne de texte au moyen d'une fonction de décodage sélectionnée conformément au type déterminé de codage et assemble les éléments décodés de la chaîne de texte de façon à former une chaîne de texte en sortie.
the controller selects the rate with the best quality value, the decoder decodes the encoded frame according to the selected rate and the erasure detection unit analyzing the decoded frame, thereby determining it as allowed or as erased.
l'unité de commande sélectionne la vitesse possédant la meilleure valeur de qualité, le décodeur décode la trame codée conformément à la vitesse sélectionnée et l'unité de détection d'effacement analyse la trame décodée et détermine, par le fait, si elle sera admise ou effacée.
the decoder decodes the vector quantized portion of the signal (ivq) and the compressed difference signal (dLR) for reconstructing the input signal with an error which is less than that which would result from uncompensated vector quantization.
le décodeur décode la partie à quantification vectorielle du signal de vecteur (ivq) et le signal de différence comprimé (dLR) pour la reconstitution du signal d'entrée avec une erreur inférieure à celle qui résulterait d'une quantification vectorielle non compensée.
the decoder decodes video data compressed/encoded according to the MPEG2 method and a motion vector created by the MPEG2 is extracted from this
le décodeur décode les données vidéo compressées/codées en fonction du procédé MPEG2 et un vecteur de mouvement créé par le MPEG2 est extrait de celle-ci
The decoder decodes this codeword by inputting the proper parity information.
Le décodeur décode ce mot de code en entrant l'information de parité correcte.
The decoder decodes the message to extract the message data from the message.
Le décodeur décode le message pour en extraire les données de message.
Synoniemen voor the decoder decodes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 52 ms.
