Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the decoding system
Vertaling van "the decoding system" in Frans
le système de décodage
du système de décodage
au système de décodage
The fetching of the decoded by the decoding system can be synchronized with a paging channel of a modem in the mobile device.
L'extraction des données décodées par le système de décodage peut être synchronisée à un canal de messagerie d'un modem situé dans le dispositif mobile.
the fetching of the decoded by the decoding system can be synchronized with a paging channel of a modem in the mobile device. the transferred audio samples is a lossless compression and may occur after a re-encoding.
l'extraction des données décodées par le système de décodage peut être synchronisée à un canal de messagerie d'un modem situé dans le dispositif mobile. les échantillons audio transférés sont de compression sans perte et peuvent se produire après un recodage.
Yet he applies in his books the decoding system identified by D Aubier to current and actual situations.
Or celui-ci applique dans ses ouvrages le système de décodage identifié par D Aubier à des situations actuelles.
The decoding system receives the downmix signal and the positional metadata of the audio objects.
Le système de décodage reçoit le signal de mixage réducteur et les métadonnées de position des objets audio.
The decoding system is also provided with a demodulating unit that calculates confidence level information for each bit of the user data, and estimates each bit of the user data on the basis of the calculated confidence level information.
Le système de décodage est également pourvu d'une unité de démodulation qui calcule une indication du niveau de confiance pour chaque bit des données utilisateur, et estime chaque bit des données utilisateur en fonction de l'indication calculée du niveau de confiance.
In response to encoding customization requests from the decoding system, the encoding system adjusts its encoding parameters to meet such requests.
En réponse aux besoins d'adaptation de codage du système de décodage, le système de codage ajuste ses paramètres de codage pour répondre auxdits besoins.
Parts of the decoding system not involved in the storing of the generated audio samples are switched off after batch decoding a bitstream associated with multiple audio frames.
Des parties du système de décodage non impliquées dans le stockage des échantillons audio générés sont déconnectées après un décodage de lancement d'un train de bits associé à de multiples trames audio.
A controller is responsible for controlling the components of the decoding system, whether in steady-state parametric mode, steady-state discrete decoding mode and transitions between these.
Un contrôleur est en charge de la commande des composants du système de décodage, que ce soit dans un mode paramétrique à l'équilibre, dans un mode de décodage discret à l'équilibre et dans des transitions entre ces derniers.
a control panel is connected to the decoding system to provide digital control of the important decoding parameters to provide decoding flexibility
un tableau de commande est relié au système de décodage de manière à réaliser un contrôle numérique des paramètres de décodage importants, conférant ainsi une flexibilité au décodage
A selector (170) controls the components of the decoding system, in steady-state parametric and discrete decoding mode and transitions between these.
Un sélecteur (170) commande les constituants du système de décodage, dans un mode de décodage discret et paramétrique d'état stable, et les transitions entre ceux-ci.
At the end of the delay period the binary data is outputted to a utilizing device (28) for selecting the valid data from the data outputted by the decoding system.
A la fin de la temporisation, les donnees binaires sont sorties et envoyées a un dispositif d utilisation (28) qui sélectionne les donnees valides des donnees sorties par le système de de codage.
an existing forward trace/path selection unit is modified to take advantage of the inherent nature of the forward trace process in order to simplify the decoding system
une unité de sélection de voie/traçage avant existante est modifiée de sorte que soit exploitée la nature propre du processus de traçage avant afin de permettre la simplification du système de décodage
Based on encoding errors identified by the decoding system, the encoding system selectively re-send previously encoded frames/blocks, or send intra frames on demand to allow the decoding system to correct encoding errors.
Sur la base des erreurs de codage identifiées par le système de décodage, le système de codage renvoie de manière sélective les trames/blocs précédemment codés, ou envoie des trames intra sur demande pour permettre au système de décodage de corriger les erreurs de codage.
Synoniemen voor the decoding system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 58 ms.
