Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the development and practical application
Vertaling van "the development and practical application" in Frans
le développement et les applications pratiques
le développement et l'application pratique
Guide the development and practical application of internationally harmonized standards for agricultural produce
Orienter l'élaboration et l'application concrète de normes harmonisées au niveau international pour les produits agricoles
Our specialization is the development and practical application of team building events, business games, and serious games (for use in our own curriculum and tailor-made programmes).
Notre spécificité est la création et l'utilisation de team buildings, de business games et de serious games, tant pour les formations animées par nos soins, que celles créées sur mesure pour nos clients.
Affirms its support for the indispensable role of the Agency in encouraging and assisting the development and practical application of atomic energy for peaceful uses, in technology transfer to developing countries and in nuclear safety, verification and security
Affirme son appui au rôle indispensable de l'Agence pour encourager et soutenir la mise au point et l'application pratique de l'énergie atomique à des fins pacifiques, pour le transfert des technologies aux pays en développement et pour la sûreté, la vérification et la sécurité nucléaires
The allocation of resources should take into account all of the Agency's statutory functions, including that of encouraging and assisting the development and practical application of atomic energy for peaceful uses with adequate technology transfer.
La répartition des ressources devrait se faire compte tenu de toutes les obligations qui incombent à l'Agence, notamment celle d'encourager et d'aider le développement et les applications pratiques de l'énergie atomique destinée à des utilisations pacifiques par le transfert de technologies appropriées.
Peru would like to point out the support that the IAEA offers in its work to foster the development and practical application of nuclear energy for peaceful purposes and to offer assistance in the transfer of technology to developing countries.
Le Pérou tient à souligner l'appui fourni par l'AIEA en agissant en faveur du développement et de l'application pratique de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques et en facilitant le transfert de technologies aux pays en développement.
The aid programmes, which are to be published annually, are intended to encourage the development and practical application of new environmental technologies which are considerably less burdensome for the environment than the present state of technology in the Netherlands.
Les programmes d'aide, qui doivent être publiés annuellement, sont destinés à encourager le développement et l'application pratique de nouvelles technologies écologiques qui sont sensiblement moins polluantes que les technologies actuelles utilisées aux Pays-Bas.
In accordance with the IAEA's Statute, the main objective of the Agency is to assist the development and practical application of atomic energy for peaceful uses, while providing reliable safeguards for it not to be diverted for military purposes.
En vertu de son Statut, l'AIEA a principalement pour mission de soutenir le développement et les applications pratiques de l'énergie atomique destinée à des utilisations pacifiques tout en prévoyant des garanties fiables assurant qu'elle ne sera pas détournée à des fins militaires.
The development and practical application of science and technology in the ancient world and the position of craftsmen and artisans in society; the attitude of intellectuals to science; the effect of the institution of slavery upon technological development.
Le développement et les applications pratiques de la science et de la technologie dans le monde ancien; la situation sociale des artisans; l'attitude des intellectuels face à la science; l'effet de l'esclavage sur le développement technologique.
The development and practical application of in vitro fertilization (IVF) has become an important achievement in the field of infertility treatment.
L'élaboration et la mise en œuvre de la fécondation in vitro (FIV) dans la pratique médicale a constitué une étape importante dans le traitement de l'infertilité.
The development and practical application of in vitro fertilization (IVF) has become an important achievement in the field of infertility treatment.
Le développement et l'application pratique de la fécondation in vitro y ont joué un rôle particulièrement important.
The development and practical application of existing United Nations standards and norms has been of great concern to the Commission from the outset of its work, as reflected in Economic and Social Council resolutions 1992/22, section VII, and 1993/34, section III.
Le développement et l'application dans la pratiques des règles et normes existantes des Nations Unies est une question à laquelle la Commission s'est beaucoup intéressée depuis le début de ses travaux, comme en témoignent les résolutions 1992/22, section VII, et 1993/34, section III.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 95 ms.
