Download for Windows Premium
Publiciteit
the development of a programme

Vertaling van "the development of a programme" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'élaboration d'un programme
le développement d'un programme
mettre au point un programme
la mise au point d'un programme
élaborer un programme
la mise en place d'un programme
développer un programme
Encourage, in collaboration with civic entities, the development of a programme to organize and promote voluntary action in the welfare sphere.
Encourager, en collaboration avec les entités civiques, l'élaboration d'un programme d'organisation et de promotion du volontariat sur le terrain social.
Another component relates to the development of a programme on environmental economics and indicators of sustainable development for use at the country level.
Un autre élément a trait à l'élaboration d'un programme sur l'économie écologique et d'indicateurs sur le développement durable qui seraient utilisés à l'échelon des pays.
Eurostat is now concentrating on the development of a programme for intermodal transport statistics, that eventually will be supported by a legal act.
Eurostat se concentre maintenant sur le développement d'un programme pour les statistiques de transport intermodal, qui par la suite sera éventuellement supporté par un acte juridique.
Promote the development of a programme of training and certification of translators to work in e-content localisation via appropriate education, employment and industry ministries and in collaboration with relevant translators' professional bodies.
Promouvoir le développement d'un programme de formation et de certification de traducteurs qui travailleront sur la localisation de contenu Internet par le biais des ministères impliqués dans l'éducation, l'emploi et l'industrie et en collaboration avec les organismes professionnels de traduction concernés.
UNICEF also assisted local health officers in the development of a programme of community-based family health promoters.
Il a aussi aidé les prestataires de santé locaux à mettre au point un programme de formation d'agents locaux de promotion de la santé de la famille.
The team also assisted with the development of a programme of activities up to March 1994.
L'équipe a aussi aidé à mettre au point un programme d'activités allant jusqu'à mars 1994.
However, the programme would risk losing focus through the development of a programme that was too large and disparate.
Néanmoins, l'élaboration d'un programme trop vaste et disparate risque d'entraîner une dilution des objectifs poursuivis.
Tackling violence against women takes various forms, including the formulation of a strategy containing targets and measures, the most important of which is the development of a programme for combating violence against women.
La violence contre les femmes est combattue de diverses manières, notamment par la formulation d'une stratégie définissant des objectifs et des mesures, dont la plus importante est l'élaboration d'un programme de répression de la violence envers les femmes.
Of key importance were the development of a programme of action for the coming five-year period, an increased focus on regional issues, and the elaboration of a comprehensive strategy for dealing with fissile material
L'élaboration d'un programme d'action pour la période de cinq ans a une importance capitale ainsi qu'une fixation sur les questions régionales et l'élaboration d'une stratégie complète pour traiter des matières fissiles.
Supporting the development of a programme for the promotion and protection of human rights, in order to further the establishment of a climate of freedom and tolerance propitious to the consolidation of long-term constitutional democracy in Haiti and to contribute to the strengthening of democratic institutions
Appuyer l'élaboration d'un programme de promotion et de protection des droits de l'homme afin de favoriser l'instauration d'un climat de liberté et de tolérance propice à la consolidation d'une démocratie constitutionnelle durable en Haïti et de contribuer au renforcement des institutions démocratiques
In March 2002, within the same cooperation framework, an agreement was signed on the development of a programme of human rights activities, with special attention to economic, social and cultural rights.
En mars 2002, dans le cadre de cette coopération, le Mexique a conclu un accord pour l'élaboration d'un programme d'activités sur les droits de l'homme, qui accorde une place particulière aux droits économiques, sociaux et culturels.
Based on the contributions of the international experts and the debates and conclusions of the working groups, international agencies participating in the event presented a thematic proposal for the development of a programme of space activities for Colombia.
En se fondant sur les contributions des experts internationaux ainsi que sur les délibérations et conclusions des groupes de travail, les agences internationales participant au séminaire ont présenté une proposition thématique concernant l'élaboration d'un programme d'activités spatiales pour la Colombie.
Whereas the original proposal emerged from the development of a programme of work responding to specific mandates, the revised budget proposed in this document takes as a starting point the budgetary caps established by the Parties.
La proposition initiale découlait de l'élaboration d'un programme de travail répondant à des mandats précis, alors que le budget révisé proposé dans le présent document prend comme point de départ les plafonds budgétaires fixés par les Parties.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 291 ms.