Vertaling van "the development of continuing training" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le développement de la formation continue
All enterprises participate in the development of continuing training by their annual contributions towards training schemes or skills audits.
Toute entreprise concourt au développement de la formation professionnelle continue en participant chaque année au financement d'actions de formation ou de bilans de compétences.
The fight for employment begins with the improvement of vocational training for young people and the development of continuing training.
La lutte pour l'emploi commence par l'amélioration de la qualification professionnelle des jeunes et le développement de la formation continue.
This survey serves to support the strategy for lifelong learning in particular with regard to access to training and the development of continuing training policy.
Cette enquête vient soutenir la stratégie d'apprentissage tout au long de la vie, en particulier en ce qui concerne l'accès à la formation et le développement d'une politique de formation continue.
We participate in European projects relating to the development of continuing training in the field of new technologies.
Nous participons à des projets européens dont le but est de développer de la formation continue dans le domaine des nouvelles technologies.
A stocktaking of the measures taken by the Member States should make it possible to enrich the debate, in particular that between the social partners, on the development of continuing training.
Un bilan des mesures prises par les Etats membres devrait permettre d'enrichir la discussion, notamment des partenaires sociaux, sur le développement de la formation continue.
In July 2003, the Government adopted the "Strategy for the development of continuing training by 2010".
En juillet 2003, le gouvernement a adopté la «Stratégie pour le développement de la formation continue d'ici 2010».
This is due mainly to the fact that the Programme formed part of the strategy for the development of continuing training, encompassing national policies and Community activities (Social Dialogue, Access, Objective 4, etc.).
Ceci est dû notamment au fait que le programme s'est inscrit dans la dynamique du développement de la formation continue, tant dans les politiques nationales que dans les actions communautaires (Dialogue Social, Accès, Objectif 4,
The fight for employment begins with the improvement of vocational training for young people and the development of continuing training.
La lutte pour l'emploi commence par l'amélioration de la qualification professionnelle des jeunes et le développement de la formation continue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.