Vertaling van "the device includes a second" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le dispositif comprend un deuxième
le dispositif comprend un second
le dispositif comprend une seconde
for adjusting the distribution means, the device includes a second rolling bearing having a second stationary race that bears a second rotary race
pour ajuster le moyen de distribution, le dispositif comprend un deuxième palier à roulement possédant un deuxième chemin stationnaire qui porte un deuxième chemin rotatif
the device includes a second connector on a second side of the carrier frame, where the second side of the carrier frame is perpendicular to the first side
le dispositif comprend un deuxième connecteur sur un deuxième côté du cadre de support, le deuxième côté du cadre de support étant perpendiculaire au premier côté
for displaying a dose indication, characterised in that the device includes a second battery-less arrangement
conçu pour afficher une indication de dose, caractérisé en ce que le dispositif comprend un second agencement sans batterie
In addition, the device includes a second guide rail assembly that is attached to the carriage wherein the second guide rail assembly enables movement of the carriage in a direction transverse to the longitudinal direction.
De plus, le dispositif comprend un second ensemble rail de guidage qui est attaché au chariot, le second ensemble rail de guidage permettant un déplacement du chariot dans une direction transversale par rapport à la direction longitudinale.
The device includes a second oxide layer that is disposed over an area of mesas and the plurality of first trenches.
Le dispositif comprend une seconde couche d'oxyde placée sur une zone de mesas et la pluralité de premières tranchées.
The device includes a second fixation mechanism disposed on a proximal end of the shaft.
Le dispositif comprend un second dispositif de fixation disposé sur une extrémité proximale de la tige.
The device includes a second thyristor element (190) configured to be coupled to the second voltage line and a third voltage line (118), wherein the third voltage line is configured to transmit power in a third phase.
Le dispositif comprend un deuxième élément thyristor (190) configuré pour être couplé à la deuxième ligne de tension et à une troisième ligne de tension (118), la troisième ligne de tension étant configurée pour transmettre un courant dans une troisième phase.
Furthermore, the device includes a second aperture, which is open to the atmosphere.
De plus, le dispositif inclut un second orifice qui est ouvert à l'atmosphère.
the device includes a second optical structure for interfering the at least two wave portions
le dispositif comprend également une seconde structure optique destinée à interférer les deux fronts d'onde
An electrode member of the device includes a second substantially planar electrical contact surface facing the first electrical contact surface and disposed within the cavity.
Un élément électrode du dispositif comprend une seconde surface de contact électrique sensiblement plane, faisant face à la première surface de contact électrique et placée dans la cavité.
The device includes a second electrode comprising at least a second metal material.
Le dispositif inclut une seconde électrode qui comprend au moins un second matériau métallique.
The device includes a second state that is configured to provide one or both of mechanical and chemical stimulation to induce pleurodesis.
Ledit dispositif possède un deuxième état conçu pour fournir une stimulation mécanique et/ou physique pour induire la pleurodèse.
The device includes a second unit extending from a first end to a second end, and the second unit is interfaceable with the first unit.
Ce dispositif présente une seconde unité s'étendant d'une première extrémité à une seconde extrémité et cette seconde unité peut être interfacée avec la première unité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.