Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the difficult construction
Vertaling van "the difficult construction" in Frans
la construction difficile
la difficile construction
Subject: The present essay deals with the difficult construction of the concept of European citizenship, also in the light of the jurisprudence of the Court of Justice, which seems unable to emancipate such concept from a very strong connection with the economic area.
Objet: Cet essaie discute la construction difficile du concept de citoyenneté européenne, entre autres à la lumière de la jurisprudence de la Cour de justice qui ne semble pas réussir à affranchir ce concept d'un lien trop étroit avec le domaine économique.
The difficult construction through the Rocky Mountains was hampered by the lack of an adequate work force in British Columbia.
La construction difficile dans les Rocheuses est entravée par le manque de main-d'œuvre adéquate en Colombie-Britannique.
In African countries, terrorist activities undermine national communities and endanger the difficult construction of the nation-state.
Les actes terroristes fragilisent les communautés nationales et mettent en danger la difficile construction de l'Etat-nation dans les pays africains.
In addition to the difficult construction logistics resulting from the inner-city site, a major challenge was presented by the wide spans of the structural design which are important for the transparency of the space.
À côté des difficultés en ce qui concerne la logistique du site de la construction vue la situation centrale dans la cité, c'étaient aussi les grandes travées de l'ossature, importantes pour l'impression transparente de l'espace, qui ont représenté un grand défi.
The World Bank had co-financed most of the road, but unfortunately, due to corruption and the difficult construction conditions, the works were sanded up in the «damp underground».
La banque mondiale a cofinancé une grande partie de la route, mais malheureusement, à cause de la corruption et des conditions de construction difficiles, les travaux se sont « embourbés ».
Throughout these three events, the difficult construction of a European memory inevitably arises.
À travers ces trois événements émerge immanquablement la difficile mise en œuvre d'une mémoire européenne.
2009 Violence in elementary schools. The difficult construction of an educational order. (October 2009)
2009 Violences à l'école élémentaire. Les difficultés de construction d'un ordre scolaire. (octobre 2009)
Synoniemen voor the difficult construction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 91 ms.
