Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the difficult negotiation process
Vertaling van "the difficult negotiation process" in Frans
du processus de négociation difficile
His boy scoutish traits shone through during the difficult negotiation process.
Ses traits de haute moralité se sont révélés lors du processus de négociation difficile.
For their part, Western countries must avoid the traps of the difficult negotiation process that the deal demands, without losing sight of their strategic goal of ending the conflict.
Pour leur part, les pays de l'Ouest doivent éviter les pièges du processus de négociation difficile que l'entente exige, sans perdre de vue leur objectif stratégique de mettre fin au conflit.
And we owe it to you, our distinguished President, who led us through and stepped in at that critical moment of the difficult negotiation process when invited.
Et c'est à vous que nous le devons, Monsieur le Président, vous qui nous avez montré la voie et qui êtes intervenu au moment le plus délicat des négociations, à notre invitation.
My Special Representative has always provided assistance in connection with the difficult negotiation process, giving much advice and making many appeals for moderation and calm.
Mon Représentant spécial a toujours apporté son concours dans le difficile processus de négociations, prodiguant conseils et appels à la modération et au calme.
However, the difficult negotiation process regarding this Convention shows that the process of treaty-making in the Council of Europe is affected by the enlargement, both geographically and regarding competences, of the European Union.
Mais le processus de négociation difficile au sujet de cette Convention montre que le processus de conclusion des traités au Conseil de l'Europe subit les effets de l'élargissement de l'Union européenne, aussi bien au niveau géographique qu'au niveau des compétences.
While noting the efforts made to accelerate the process of ratification of the Optional Protocol to the Convention, the Committee expresses concern at the difficult negotiation process within the Legislative Assembly which hinders the ratification of the Protocol.
Tout en prenant acte des efforts déployés pour accélérer le processus de ratification du Protocole facultatif à la Convention, le Comité note avec préoccupation que les difficiles négociations en cours à l'Assemblée législative font obstacle à la ratification de cet instrument.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 74 ms.
