Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the diffraction optical element
Vertaling van "the diffraction optical element" in Frans
l'élément optique de diffraction
l'élément de diffraction optique
by using the diffraction optical element, the sub-beams are laguerre-gauss beams.
par l'utilisation de l'élément optique de diffraction, les sous-faisceaux sont des faisceaux de laguerre-gauss.
characterized in that the pupil filter formed by the diffraction optical element is a double pole pupil equipped with two light transmitting portions
est caractérisé en ce que le filtre de pupille obtenu par l'élément optique de diffraction est une pupille à double pôle comportant deux parties de transmission de lumière
the diffraction optical element comprises a plurality of layers each having a double layer member composed of an optical material
l'élément optique de diffraction comprend une pluralité de couches formant un élément bicouche comportant un matériau optique
that are arranged in the optical path between the light flux splitting members and the diffraction optical element, and light guide members
qui sont agencés dans le passage optique entre les éléments de division de flux lumineux et l'élément optique de diffraction, et des éléments de guide de lumière
to be irradiated to form a substantial surface illuminant on a lighting pupil surface based on a light beam from the diffraction optical element, shaping optical systems
à irradier pour former une surface substantielle lumineuse sur une surface d'élément d'éclairage basée sur un faisceau lumineux de l'élément optique de diffraction, des systèmes de dépointage optique
the optical pickup device comprises a laser light source capable of emitting three different laser beams, a diffraction optical element for diffracting the reflected laser beams from an optical disk, and an optical sensor for sensing the diffracted lights outputted from the diffraction optical element
l'analyseur optique comprend une source de rayon laser pouvant émettre trois faisceaux laser différents, un élément optique de diffraction pour diffracter les faisceaux laser réfléchis provenant d'un disque optique et un capteur optique pour capter les lumières diffractées émises par l'élément optique de diffraction
Specifically, by forming the diffraction surface or the back surface of the diffraction optical element (6) into a toric or cylindrical surface, and by adjusting the curvature, the degree of the astigmatism is controlled.
Plus particulièrement, la formation de la surface de diffraction ou de la surface arrière de l'élément optique de diffraction (6) en une surface torique ou cylindrique ainsi que le réglage de la courbure permettent de réguler le degré d'astigmatisme.
of the diffraction optical element
de l'élément optique de diffraction
distance of the CCD from the diffraction optical element is altered by a distance alteration member and luminance distribution in the optical axis direction is measured
la distance de la CCD par rapport à l'élément optique de diffraction est modifiée par un élément d'altération de distance et l'on mesure la distribution de luminance dans la direction de l'axe optique
the light exiting the diffraction optical element is condensed as a spot light which is then magnified by a microscope before being projected onto a CCD
la lumière sortant de l'élément optique de diffraction est condensée comme faisceau de lumière qui est ensuite agrandi au microscope avant d'être projeté sur une CCD
The diffraction optical element (3a) is divided into four regions by a line parallel to the tangential direction of the disk (7) and a line parallel to the radial direction thereof.
L'élément optique de diffraction (3a) est divisé en quatre zones par une ligne parallèle à la direction tangentielle du disque (7) et une ligne parallèle à la direction radiale de ce dernier.
The diffraction optical element (10) is provided with a diffractive surface (13).
L'élément optique de diffraction (10) est pourvu d'une surface de diffraction (13).
The region (13a) of the diffraction optical element (3a) has a diameter larger than that of the region (13b) of the diffraction optical element (3b).
La région (13a) de l'élément optique de diffraction (3a) présente un diamètre supérieur à celui de la région (13b) de l'élément optique de diffraction (3b).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.
