Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the diffuser portion
Vertaling van "the diffuser portion" in Frans
la partie diffuseur
la partie de diffusion
la partie diffusion
a buffer portion extending axially from the diffuser portion
une partie tampon s'étendant axialement à partir de la partie diffuseur
the inflator may include a male fastener attached to the diffuser portion of the inflator
le gonfleur peut comprendre un élément de fixation mâle attaché à la partie diffuseur du gonfleur
The total opening area of openings provided in the tips of a branch portion of the gas outlet duct is larger than the opening area of an orifice portion provided in the diffuser portion.
La totalité de la zone des ouvertures pratiquées sur les pointes d'une partie ramifiée du conduit de sortie du gaz est plus grande que la zone d'ouverture d'une partie d'orifice disposée dans la partie de diffusion.
adapted to engage the inhaler outlet in communication with the internal chamber, the diffuser portion extending axially outwardly from the spacer inlet
pour le dispositif d'espacement, conçu pour s'enclencher avec la sortie d'inhalation, en communication avec la chambre interne, la partie de diffusion s'étendant axialement à l'extérieur de l'entrée du dispositif d'espacement
the diffuser portion expands the exhaust gas stream from the duct at the gas turbine exhaust to the full cross section portion
la partie diffusion dilate le courant de gaz d'échappement depuis le conduit, au niveau de la sortie de la turbine à gaz, jusqu'à la partie transversale pleine
positioned in the diffuser portion is a diffuser heat recovery assembly for heat recovery and control of the flow distribution of the exhaust gas flow stream.
un ensemble diffuseur à récupération de chaleur est positionné dans la partie diffusion de façon à récupérer la chaleur et commander la répartition de l'écoulement du courant de gaz d'échappement.
The surface comprises a diffuser portion (46) tapering away from the axis, and a guide portion (48) downstream from the diffuser portion (46) and angled thereto.
La surface comprend une partie diffuseur (46) s'amincissant en s'éloignant de l'axe et une partie guidage (48) vers l'aval à partir de la partie diffuseur (46) et formant un angle avec ce dernier.
alternatively still, the adapter unit may include a raised portion formed in the back panel, the raised portion including an orifice having a diameter that is slightly smaller than the diameter of the diffuser portion of a disk inflator.
dans encore un autre mode de réalisation, l'unité adaptateur peut comprendre une partie surélevée formée dans le panneau arrière, la partie surélevée comprenant un orifice dont le diamètre est légèrement inférieur au diamètre de la partie diffuseur d'un gonfleur en forme de disque.
An inlet (10S) conveys a gas stream into the gas mixing portion, and an outlet (114) conveys the gas stream from the diffuser portion.
Une entrée (10S) achemine un flux gazeux dans la partie de mélange de gaz, et une sortie (114) achemine le flux gazeux à partir de la partie de diffusion.
The metal porous body (23, 33) has at an end portion thereof, an extension part (23A, 33A) covering a region corresponding to the diffuser portion (D) of the frame (4).
Le corps poreux métallique (23, 33) comprend, au niveau d'une partie d'extrémité de ce dernier, une partie de prolongement (23A, 33A) qui recouvre une région qui correspond à la partie diffuseur (D) du cadre.
the diffuser portion is defined by forming a distribution of scattering centers in a section of the optical fiber core having a modulated index of refraction which acts to couple light radially out of the fiber along the diffuser section
cette partie de diffuseur est définie par formation d'une distribution de centres de diffusion dans une section de l'âme de la fibre optique possédant une indice de réfraction modulé qui permet de coupler la lumière radialement hors de la fibre, le long de la section du diffuseur
The Coanda surface comprises a diffuser portion, the angle subtended between the axis and the diffuser portion of the Coanda surface varying about the axis.
La surface à effet Coanda comprend une partie formant diffuseur, l'angle sous-tendu entre l'axe et la partie formant diffuseur de la surface à effet Coanda variant autour de l'axe.
The diffuser portion extends between the entrance surface and the waist of the Gaussian beam and has an orifice on the entrance surface having a contour substantially repeating the non-circular shape of the core.
La partie convergente s'étend entre la surface d'entrée et la ceinture du faisceau gaussien et comporte un orifice sur la surface d'entrée ayant un contour répliquant sensiblement la forme non circulaire de l'âme.
Synoniemen voor the diffuser portion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 49 ms.
