Vertaling van "the direct implementation modality" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la modalité d'exécution directe
la modalité de mise en œuvre directe
Given the country's vulnerability to crises and building on the experiences of the post-earthquake period, it has been agreed that, whenever necessary, UNDP may utilize the direct implementation modality.
Compte tenu de la vulnérabilité du pays face aux crises et des expériences des périodes d'après séisme, il a été convenu que le PNUD utilise, lorsque cela est nécessaire, la modalité d'exécution directe.
The direct implementation modality (DIM) will be used where appropriate and necessary to fast-track delivery.
La modalité d'exécution directe sera utilisée lorsqu'elle est appropriée et nécessaire pour assurer une exécution accélérée.
The use of the direct implementation modality will be the exception.
In that respect, the country office is fully capacitated with experience in the direct implementation modality and support to nationally implemented activities.
However, in special cases, to be agreed upon jointly with the Government and if required by the complexity and theme of the project, the direct implementation modality may be used.
Cependant, dans des cas particuliers, à convenir d'un commun accord avec le gouvernement et si nécessaire du fait de la complexité et du thème du projet, on peut recourir à la modalité de mise en œuvre directe.
For sensitive projects, or at the request of donors or the Government, UNDP will employ the direct implementation modality (DIM).
Under the overall coordination of the Ministry of International Cooperation, the direct implementation modality (DIM) will remain the predominant delivery modality.
Sous la coordination générale du Ministère de la coopération internationale, l'exécution directe sera la modalité prédominante.
Projects supported by vertical funds such as the Global Environment Facility (GEF) and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, as well as those projects previously approved, will use the direct implementation modality.
Les projets soutenus par des fonds verticaux, comme le Fonds pour l'environnement mondial (FEM) et le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, ainsi que les projets approuvés précédemment, utiliseront la modalité de mise en œuvre directe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.