Download for Windows Premium
Publiciteit
the documents attesting

Vertaling van "the documents attesting" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les documents attestant
des documents justifiant
les documents qui attestent
The common law regime applies if the seller has in his possession the documents attesting the value and the date of purchase.
Le régime de droit commun s'applique si le vendeur a en sa possession les documents attestant la valeur et la date d'achat.
the documents attesting the guarantees provided for in subparagraph 2 of the first paragraph of section 284.1
5º les documents attestant les garanties prévues au paragraphe 2º du premier alinéa de l'article 284.1
By way of derogation from the provisions of Chapters I and II of this Annex, licence applications must reach the Ministry no later than seven days before the start of fishing operations accompanied by proof of payment and the documents attesting to the technical characteristics.
Par dérogation aux dispositions des chapitres Ier et II de la présente annexe, les demandes de licences devront parvenir au Ministère au moins sept jours avant le début des opérations de pêche, accompagnées de la preuve de paiement et des documents justifiant les caractéristiques techniques.
For licences for pelagic fishing vessels, the Commission, via the Delegation, shall submit licence applications to the Ministry at least 10 working days before the start of fishing operations, accompanied by the documents attesting to the technical characteristics.
Pour les licences applicables aux navires de pêche pélagique la Commission, à travers la délégation soumet les demandes de licences au ministère au moins 10 jours ouvrables avant le début des opérations de pêche, accompagnées des documents justifiant les caractéristiques techniques.
Applications must be accompanied by the documents attesting to the specific conditions of each operation; for example, where the product being imported is subject to a technical regulation, it must be accompanied by certificates of conformity attesting to its compliance with the relevant requirements.
L'importateur doit joindre aux demandes les documents qui attestent les conditions propres à chaque situation. Ainsi, s'il s'agit de l'importation d'un produit soumis à un règlement technique, il faut joindre les certificats de conformité qui attestent le respect des prescriptions.
On 6 January 2004, the day of his episcopal ordination, the liturgy began in the small church of the town, where the oldest priest of the diocese also read out the documents attesting to the papal nomination of the new bishop.
Le 6 janvier 2004, jour de son ordination épiscopale, la liturgie a commencé à l'intérieur de l'église de la petite ville, où le prêtre le plus âgé du diocèse a lu les documents qui attestent la nomination pontificale du nouvel évêque.
for unregulated professions, present the documents attesting the relevant higher professional qualifications in the occupation or sector specified in the work contract or in the binding job offer as provided for in national law
pour les professions non réglementées, présente les documents attestant qu'il possède les qualifications professionnelles élevées pertinentes pour l'activité ou le secteur mentionné dans le contrat de travail ou l'offre d'emploi ferme conformément à ce qui est prévu par la législation nationale
Discharging shall be deemed to be complete after the shipper has signed all the documents attesting to his acceptance of the goods and after the laytime statement has been signed.
Le déchargement est considéré comme achevé dès que le destinataire a signé tous les documents attestant qu'il a bien reçu les marchandises et qu'il a signé le procès-verbal du temps de mouillage.
The trainer staff regularly monitors the student and validates with them, at the end of the mobility period, the documents attesting the validation of the corresponding ECTS.
Le cadre formateur effectue un suivi régulier de l'étudiant et valide avec lui, en fin de période de mobilité les documents attestant la validation des ECTS correspondants.
Any person who imports a product or markets it in Canada as an organic product must be able to demonstrate, at all times, that the product meets one of the requirements set out above and must retain the documents attesting that the product is organic
Quiconque importe un produit ou le commercialise au Canada en tant que produit biologique doit être en mesure d'établir, en tout temps, que le produit satisfait à l'une ou l'autre des exigences prévues précédemment et doit détenir les documents attestant qu'il est biologique.
The permit should be kept by the person bringing the worker in and the documents attesting to its existence must be borne by the person for whom it was issued at all times during his or her stay in the Republic.
Le permis doit être conservé par l'entreprise employant le journalier et les documents attestant de son existence doivent être constamment en la possession de la personne à laquelle il a été délivré, pendant toute la durée de son séjour dans la République.
For licences for ocean-going freezer trawlers, the Commission shall submit applications to the Fisheries Ministry at least eight days before the start of fishing operations accompanied by the documents attesting to the technical characteristics.
Pour les licences applicables aux chalutiers congélateurs de pêche pélagique la Commission soumet les demandes au ministère au moins 8 jours avant le début des opérations de pêche, accompagnées des documents justifiant les caractéristiques techniques.
The documents attesting to school and university education, ideally with a translation in the local language are also important in the job search process.
Les documents attestant de sa formation scolaire et universitaire, idéalement avec une traduction dans la langue locale, sont importants dans sa démarche de recherche d'emploi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the documents attesting in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 58 ms.