We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la double coque
In the double shell, the air sleeve is insulated, and the double guiding air passage.
Dans la double coque, le manchon d'air est isolé et le passage d'air à double guidage.
The Richmond collection develops the theme of the double shell, in burr walnut briar root, used in other of the collection's models, as well as for the interior of the automobiles from Crewe.
La collection Richmond développe le thème de la double coque en ronce de noyer, une matière luxueuse utilisée sur d'autres articles de la gamme et dans l'habitacle des véhicules issus de l'usine de Crewe.
The space between the walls of the double shell is filled with a liquid which remains liquid in the environment of use of the tank and is non-hazardous to the environment and non-detrimental to the liquid stored in the tank.
L'espace compris entre les parois de la coquille double est rempli d'un liquide qui reste liquide dans l'environnement d'utilisation du réservoir et qui n'est ni dangereux pour l'environnement ni nuisible pour le liquide stocké dans le réservoir.
the double shell structure provides a strong shell that makes the microcapsule suitable for use in food products. the core can be a lipid, and in particular a structured lipid with nutritional benefits, such that the nutritional benefits can be passed on to the consumer
la structure de double enveloppe fournit une enveloppe résistante rendant la microcapsule adaptée à une utilisation dans des denrées alimentaires. le coeur peut être un lipide et notamment un lipide structuré ayant des qualités nutritionnelles, de sorte que ces qualités nutritionnelles puissent être apportées au consommateur
The method comprises dropping each drop (78) into a gaseous volume at the outlet of the double shell (32) and submerging each drop (78) in a gelling solution (70) in order to form a gelled shell.
Le procédé comporte la chute de chaque goutte (78) dans un volume gazeux à la sortie de la double enveloppe (32) et l'immersion de chaque goutte (78) dans une solution gélifiante (70) pour former une enveloppe gélifiée.
Secondly, the study of turbulent flow in the double shell reactor confirms the use of 2D axisymetric geometry instead of 3D geometry to compute heat transfer.
Dans un second temps, l'étude de l'écoulement turbulent dans le réacteur double enveloppe agité permet de valider l'utilisation d'une géométrie 2D axisymétrique par rapport à une géométrie 3D pour le calcul des transferts thermiques malgré la géométrie complexe de l'agitateur.
In 1884 he and Enright joined the more established Toronto Rowing Club and won the double shell championships in the CAAO, the National Association of Amateur Oarsmen (U.S.), and the North Western Amateur Rowing Association (U.S.).
O'Connor et Enright devinrent en 1884 membres du Toronto Rowing Club, organisme plus connu, et remportèrent le championnat de la course à deux rameurs en Amateur Oarsmen et de la North Western Amateur Rowing Association, deux associations américaines.
The double shell structure provides a strong shell that makes the microcapsule suitable for use in food products.
La structure de double enveloppe fournit une enveloppe résistante rendant la microcapsule adaptée à une utilisation dans des denrées alimentaires.
The double shell construction for flat structures, particularly partition elements or roof elements, comprises two flat or corrugated shells spaced from one another and connected by means of connecting elements.
La construction a double coque pour structures planes, notamment elements de paroi ou elements de toiture, comporte deux coques planes ou ondulées écartées l"une de l"autre et reliées entre elles par des elements de liaison.
The double shell in-mould technology make the outer shell and EPS foam combines well.
Le double shell in-mould de la technologie de la coque extérieure et de la mousse EPS combine bien.
The double shell structure of the DEKO Due S fireplace extends and softens the heat, and it provides a comfortable feeling of warmth even 12 hours after the fire is out.
La structure à double coque du foyer DEKO Due S prolonge et adoucit la chaleur. On en ressent le confort apaisant même douze heures après que le feu soit éteint.
The double shell structure of the DEKO Due C fireplace extends and softens the heat, and it provides a comfortable feeling of warmth even 12 hours after the fire is out.
Chaleur confortable et de longue durée La structure à double coque du foyer DEKO Due C prolonge et adoucit la chaleur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.