Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the downside
Vertaling van "the downside" in Frans
He always looks on the downside and expects everything to go wrong.
Il voit toujours le verre à moitié vide et s'attend au pire.
Stop looking on the downside; this setback could actually help you grow stronger.
Arrête de voir le verre à moitié vide ; cet échec pourrait vraiment te renforcer.
On the downside, working from home can make you feel quite isolated sometimes.
Du côté négatif, travailler à domicile peut parfois te faire sentir assez isolé.
We had a long discussion about the downside of the highly irregular working hours.
On a longuement discuté du malus lié aux horaires de travail très irréguliers.
They looked on the downside, worrying about losses instead of potential gains.
Ils voyaient le verre à moitié vide, inquiets des pertes plutôt que des gains possibles.
When you look on the downside, every small problem feels like a disaster.
Quand tu vois le verre à moitié vide, chaque petit problème semble catastrophique.
Marc tends to focus on the downside as soon as a problem comes up.
Marc a tendance à voir le mauvais côté des choses dès qu'un problème apparaît.
They spent a long time debating the downside of this project before approving it.
Ils ont discuté longtemps de l'aspect désagréable de ce projet avant de le valider.
Wonder how he's enjoying the downside of the business cycle.
Je me demande comment il prend la baisse des affaires en ce moment.
You're looking on the downside again, instead of appreciating the progress we've made.
Tu vois encore le verre à moitié vide, au lieu d'apprécier les progrès réalisés.
I acknowledge the downside of my decision, but I fully stand by it.
Je reconnais le côté négatif de mon décision, mais je l'assume complètement.
She mainly focuses on the downside of the situation and forgets about all the benefits.
Elle voit surtout le côté négatif de la situation, et oublie les nombreux avantages.
Despite the downside of the very long commute, they chose this well-regarded school.
Malgré le malus du trajet très long, ils ont choisi cette école réputée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the downside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3183. Exact: 3183. Verstreken tijd: 112 ms.
