We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le projet de rapport initial
le rapport initial
On 3 December 1997, a meeting was convened with all ministerial departments involved in this area to analyze the draft initial report on the implementation of the rights of the child.
Le 3 décembre 1997, une réunion de travail a été organisée à l'intention de tous les départements ministériels qui interviennent en la matière, en vue d'analyser le projet de rapport initial de mise en application de la Convention relative aux droits de l'enfant.
It would be useful to know how the draft initial report to the Committee had been disseminated to non-governmental organizations (NGOs) and how many of them had commented on it.
Il serait utile de savoir comment le projet de rapport initial au Comité a été communiqué aux organisations non gouvernementales (ONG) et combien d'entre elles ont fait des observations sur ce texte.
In producing the draft Initial Report, the Working Group discussed the proposed draft and used an on-line survey tool to assess the level of consensus on the different recommendations.
En produisant le rapport initial, le groupe a discuté l'ébauche proposée et a utilisé un questionnaire en-ligne pour évaluer le niveau de consensus sur les différentes recommandations.
Public comment forum on the draft Initial Report (open until 28 March)
Forum de commentaires publics sur le rapport initial (ouvert jusqu'au 28 mars)
The draft initial report of the Republic of Guinea has been drawn up and submitted for amendment
Discuss and decide on the structure and final content of the draft initial report thus written, with a view to submitting it for consideration to its higher authority.
Discuter de la structure et du contenu définitif du projet de rapport préliminaire ainsi rédigé et prendre des décisions à ce sujet en vue d'être en mesure de le soumettre à l'instance supérieure.
A number of consultations were held with the CRC Partnership, stakeholders and the community on the draft initial report on the implementation of the CRC.
Plusieurs concertations ont été organisées avec les membres du Partenariat pour la Convention, les parties intéressées et la collectivité au sujet du projet de rapport initial sur l'application de la Convention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.