Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the draft programme of action
Vertaling van "the draft programme of action" in Frans
I also wish to take this opportunity to make some comments on the draft programme of action.
Je voudrais également saisir cette occasion pour faire des observations sur le projet de programme d'action.
Any remaining general views could be discussed under section I on the preamble of the draft programme of action.
Toutes les vues générales restantes pourront être examinées au titre de la section I sur le préambule du projet de programme d'action.
We are of the view that our deliberations at this session should support the draft programme of action without complicating progress.
Nos délibérations à la présente session devraient, à notre avis, avoir pour but de soutenir le projet de programme d'action sans entraver les progrès éventuels.
The lead agencies of the conferences should make direct inputs to the draft programme of action.
Les principales institutions de ces conférences devraient apporter des contributions directes au projet de programme d'action.
The issue of unemployment, in particular, should be given greater attention in the draft programme of action.
Le problème du chômage devra notamment être mieux mis en relief dans le projet de programme d'action.
If the draft programme of action is adopted, it is likely to give added impetus to this work.
Si le projet de programme d'action est adopté, il est probable qu'il donnera un nouvel élan à ces travaux.
A general exchange of views on the draft programme of action could precede the section-by-section deliberations.
Un échange de vues général sur le projet de programme d'action pourrait précéder les délibérations section par section.
Rather, a number of meetings should be devoted to an overview of the draft programme of action.
Il serait préférable qu'un certain nombre de séances soient consacrées à un tour d'horizon du projet de programme d'action.
His delegation therefore supported a discussion of the draft programme of action as a whole, sequentially, in plenary meetings, which would accommodate the needs of small delegations.
Sa délégation appuie donc une discussion du projet de programme d'action dans son ensemble, selon un ordre séquentiel, pendant les séances plénières, ce qui répondrait aux besoins des petites délégations.
The work on the draft declaration had been mostly completed and attention was now focused on the draft programme of action.
Les travaux relatifs au projet de déclaration avaient pour l'essentiel été menés à leur terme et l'attention se portait à présent sur le programme d'action.
Our deliberations at this session should therefore be in support of the draft programme of action, and should not unnecessarily complicate progress in this regard.
Nos délibérations à cette session devraient appuyer le projet de programme d'action, sans compliquer indûment les progrès en la matière.
Fifthly, it was necessary to include in the draft programme of action preliminary estimates on the implementation of the plans and programmes.
En cinquième lieu, il est indispensable d'inclure dans le projet de programme d'action une évaluation préliminaire des incidences financières de l'application des plans et des programmes.
It further decided that the draft declaration should be in three parts and the draft programme of action in five parts.
Il a en outre décidé que le projet de déclaration comprendrait trois parties et le projet de programme d'action cinq parties.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 120 ms.
