Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the draft resolution acceptable
Vertaling van "the draft resolution acceptable" in Frans
le projet de résolution acceptable
It is claimed that statements made by the sponsors indicate that they are not prepared to consider changes that would make the draft resolution acceptable.
On a dit que des déclarations faites par les auteurs, il ressort qu'ils ne sont pas prêts à envisager des changements susceptibles de rendre ce texte acceptable.
Accordingly, he asked all delegations to support the proposed amendments to make the draft resolution acceptable to a wider segment of the international community.
En conséquence, M. Holohan demande aux délégations d'adopter les amendements proposés afin que le projet de résolution soit adopté par une plus grande partie de la communauté internationale.
However, the two sides were unable to reach agreement on changes that would have made the draft resolution acceptable to the United States.
Les deux parties ne sont cependant pas parvenues à convenir se mettre d'accord sur des modifications qui auraient permis aux États-Unis d'approuver ce projet de résolution.
However, we were unable to reach agreement on changes that would have made the draft resolution acceptable to the United States.
Toutefois, nous n'avons pas été en mesure de parvenir à un accord sur les changements qui auraient rendu le projet de résolution acceptable pour les États-Unis.
The member States of the European Union had spared no effort to make the draft resolution acceptable to all and hoped that it would receive broad support.
Les États membres de l'Union européenne n'ont pas ménagé leurs efforts pour que le projet de résolution à l'examen soit acceptable par tous, et ils souhaitent donc qu'il reçoive un large appui.
Mr. BIJEDIC (Observer for Bosnia and Herzegovina) said that he found the draft resolution acceptable but could not sponsor it because it did not point clearly to the causes of the conflict or to those most responsible for aggression and genocide.
M. BIJEDIC (Observateur de la Bosnie-Herzégovine) juge le projet de résolution acceptable mais ne peut s'en porter coauteur car celui-ci ne fait pas nettement ressortir les causes du conflit et ne désigne pas les principaux responsables de l'agression et du génocide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 66 ms.
