Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the draft working document
Vertaling van "the draft working document" in Frans
le projet de document de travail
du projet de document de travail
Perhaps, but I have seen the draft working document on the market organisation for sugar.
Peut-être, mais j'ai vu le projet de document de travail sur l'organisation du marché du sucre.
Over the course of the three-day PrepCom, delegates reviewed the draft working document of the successor agreement with a view to clarifying the elements therein, posing questions and presenting their views on the text.
Au cours des trois journées de ce PrepCom, les délégués ont procédé à l'examen du projet de document de travail de l'accord succédant, en vue d'en éclaircir les éléments, posant des questions et présentant leurs points de vue sur le texte.
On 12 January 2009, the draft working document of basic school syllabuses, including the civic studies syllabus, were posted on the website.
Le 12 janvier 2009, le projet de document de travail sur les plans d'études des écoles de base, y compris dans le domaine de l'éducation civique, a été affiché sur le site Web.
In Plenary, delegates worked through the draft working document on an article-by-article basis.
Dans les séances plénières, les délégués ont travaillé en se basant sur une lecture, article par article, du projet de document de travail.
Insofar as PrepCom II allowed a space for countries to clearly articulate their concerns and negotiating positions and register these in the draft working document, the session can be deemed a success.
La PrepCom II a donné aux divers pays, l'espace nécessaire pour articuler clairement leurs préoccupations et leurs positions de négociation et les faire enregistrer dans le projet de document de travail, et rien que cela peut laisser dire que la session est une réussite.
In the morning, Plenary reviewed and deliberated elements contained in the draft working document, and Working Group I convened to consider preliminary proposals on the financial arrangement of the successor agreement.
Le matin, la plénière a examiné et a mis en délibéré, les éléments figurant dans le projet de document de travail, et le Groupe de travail I s'est réuni pour examiner les propositions préliminaires sur les arrangements financiers de l'accord succédant.
Discussion on the draft working document of the Rapporteur
Discussion sur le projet de document de travail du rapporteur du groupe
The President of the Section, Mr Campli, recalled that, in preparation of the opinion, the rapporteur presented the draft working document at an earlier SOC Section meeting.
Le président de la section, M. Campli, rappelle que dans le cadre de la préparation de l'avis, le rapporteur a présenté le projet de document de travail lors d'une réunion antérieure de la section SOC.
Mr Hernández Bataller gave a brief presentation of the draft working document, which will be discussed in depth at the next SMO meeting (Prague, 25 May).
M. HERNÁNDEZ BATALLER présente brièvement le projet de document de travail, qui sera discuté en détail lors de la prochaine réunion de l'OMU (Prague, le 25 mai).
Additionally, a separate section on collaborative research with First Nations communities, prepared by the staff of the National Aboriginal Health Organization (NAHO), was included in the draft working document.
De plus, une section distincte sur la recherche collaborative avec les communautés des Premières nations, rédigée par le personnel de l'Organisation nationale de la santé autochtone (ONSA), a été incorporée au projet de document de travail.
Preparation of the Summary Report of the 2008 Spring Summit - Introduction of the draft working document by Mr van Iersel, rapporteur, and Mr Barabas, co-rapporteur
Préparation du rapport de synthèse en vue du sommet de printemps de 2008 - présentation du projet de document de travail par le rapporteur, M. VAN IERSEL, et le corapporteur, M. BARABÁS
He noted that UNCTAD issued a draft document from the Second Part of the Conference, and delegates adopted the draft working document, which will be used as the basis for the Third Part of the Conference.
Il a signalé que la CNUCED a émis un projet de document issu de la Deuxième Partie de la Conférence, et les délégués ont adopté le projet de document de travail, qui sera utilisé comme plate-forme pour la Troisième Partie de la Conférence.
The draft working document did not refer to the most recent opinions adopted by the EESC on this topic
l'absence dans le projet de document de travail de référence aux avis les plus récents adoptés par le CESE sur ce thème
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 82 ms.
