Vertaling van "the dysfunction of certain" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le dysfonctionnement de certaines
Could not the dysfunction of certain institutions and some public and private departments be explained by a poor education and poor assimilation?
Le dysfonctionnement de certaines institutions et de certains services publics et privés ne pourrait-il pas être expliqué par une éducation mal assurée et mal assumée ?
The dysfunction of certain placental functions such as trophoblast fusion and differentiation, endocrine functions and detoxification functions was demonstrated.
Le dysfonctionnement de certaines fonctions placentaires telles que la fusion et la différentiation des trophoblastes, les fonctions endocrines et les fonctions de détoxifications.
Insufficient glutathione is likely to hinder the contacts between nerve cells and cause the dysfunction of certain neurons.
Un tel déficit est susceptible d'entraver les contacts entre les cellules nerveuses et d'entraîner le dysfonctionnement de certains neurones.
Indeed, microtubule depolymerization can be directly responsible for the dysfunction of certain neurons and can result in their death.
En effet, une dépolymérisation des microtubules peut être directement responsable du dysfonctionnement de certains neurones et entraîner leur mort.
Doctor Gagliardi supposes that Marcel Vervloesem could still survive, but he is very shocked by the threat of an open-heart operation of the dysfunction of certain cardiac valves, in prison, and at a moment he is so weakened.
Le Docteur Gagliardi suppose que Marcel Vervloesem pourrait encore survivre, mais il est très choqué par la menace d'une opération à coeur ouvert du dysfonctionnement de certaines valves cardiaques, en prison, et de surcroît alors qu'il est tellement affaibli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.