Vertaling van "the ec notes that article" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les CE notent que l'article
The EC notes that Article 26 permits KEXIM to avoid the requirement to cover its operating costs where inevitable for maintaining the international competitiveness to facilitate. export
Les CE notent que l'article 26 permet à la KEXIM d'éviter l'obligation de couvrir ses frais d'exploitation lorsque cela est "inévitable pour maintenir la compétitivité au niveau international afin de faciliter les exportations...".
In this regard, the EC notes that Article 6.10 of the AD Agreement allows investigating authorities to separately investigate dumping for only a limited number of producers.
À cet égard, les CE notent que l'article 6.10 de l'Accord antidumping permet aux autorités d'enquêter séparément sur le dumping seulement pour un nombre limité de producteurs.
In this regard, the EC notes that Article 36(2) provides that KEXIM shall distribute its profits "on a preferential basis" "to capital contributors other than the Government."
À cet égard, les CE notent que l'article 36 2) dispose que la KEXIM distribuera ses bénéfices "sur une base préférentielle" "aux bailleurs de fonds autres que les pouvoirs publics".
In this respect, the EC notes that Article 17.4 of the SCM Agreement limits the application of a provisional measure to a maximum of four months.
À cet égard, les CE notent que l'article 17.4 de l'Accord SMC limite l'application d'une mesure provisoire à une durée maximale de quatre mois.
First the EC notes that Article 5 SCM Agreement only incorporates the definition of "injury" from the countervailing duty rules and not the other conditions in Article 15.
Premièrement, les CE font observer que l'article 5 de l'Accord SMC incorpore uniquement la définition du "dommage" qui découle des règles en matière de droits compensateurs et non des autres conditions énoncées à l'article 15.
In this regard, the EC notes that Article 19 of the KEXIM Act provides that KEXIM may borrow funds from the Government [and] the Bank of Korea
À cet égard, les CE notent que l'article 19 de la Loi KEXIM dispose que la KEXIM "peut emprunter des fonds aux pouvoirs publics [et à] la Banque de Corée...".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.