Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the effect of such changes
Vertaling van "the effect of such changes" in Frans
l'effet de tels changements
They will certainly find a response in your soul, and the effect of such changes will surpass even the most daring expectations.
Ils trouveront certainement une réponse dans votre âme et l'effet de tels changements surpassera même les attentes les plus audacieuses.
Changes to user interface code can be visualized to enable code reviewers to easily understand the effect of such changes.
Des changements à un code d'interface utilisateur peuvent être visualisés pour permettre à des relecteurs de code de facilement comprendre l'effet de tels changements.
to trigger changes in national antimicrobial drug use policy and to monitor the effect of such changes
déclencher des changements aux politiques nationales en matière d'utilisation des médicaments antimicrobiens et surveiller l'effet de tels changements
However, any measures taken to lower pH in order to reduce residual aluminum must be accompanied by an evaluation of the effect of such changes on the chemical corrosiveness of the finished water.
Cependant, toute mesure prise pour baisser le pH en vue de réduire l'aluminium résiduel doit être accompagnée d'une évaluation de l'effet de tels changements sur la corrosivité chimique de l'eau traitée.
Changes in the state of the lubricating film between the rolling elements and the races are monitored by means of a detector for determining the effect of such changes on the measuring signal.
Des variations dans l'état du film lubrifiant entre les éléments de roulement et les voies de roulement sont contrôlées à l'aide d'un détecteur permettant de déterminer l'incidence de ces variations sur le signal de mesure.
With the exception of a few areas (such as food, beauty and health-care products and agricultural commodities), however, the effect of such changes is marginal and will take time to increase in relative importance.
Sauf dans quelques domaines (alimentation, cosmétiques et produits de soins, et produits agricoles), ces changements sont toutefois sans grand effet et il faudra du temps avant que leur importance relative ne grandisse.
First, we want to evaluate the effect of such changes upon the gameplay. We need to understand the changes in players' behaviour and statistics.
Nous voulons identifier les effets des changements apportés sur le jeu et plus précisément sur le comportement des joueurs et les statistiques.
Should the Security Council decide to change an operation's mandate before this process is carried out, I would usually provide the Council with an analysis of the effect of such changes as soon as the necessary consultations have been completed.
Si le Conseil de sécurité décide de modifier le mandat d'une opération avant que ce processus ne soit effectué, je lui présente généralement une analyse des incidences de ces modifications dès que les consultations nécessaires ont été achevées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 105 ms.
